My First Kiss - 3OH!3

My First Kiss - 3OH!3/Kesha (凯莎)

Written by：Lukasz Gottwald/Benjamin Levin/Sean Foreman/Nathaniel Motte

My first kiss went a little like this
我的初吻就像这样进行
And twist and twist
舌尖交织缠绕
Well my first kiss went a little like this
是啊 我的初吻就像这样进行
And twist and twist
舌尖交织缠绕
I said no more teachers and no more books
我说 不需要老师教授 不需要再钻研课本
I got a kiss under the bleachers hoping that nobody looks
露天看台我有了我的初吻 希望没有人看见
Lips like liquorice tongue like candy
她的唇像是美味佳肴 舌头就像糖果
Excuse me miss but can I get you out your panties
小姐打扰一下 我可以带走你的贴身衣物吗？
In the back of the car on the way to the bar
在车后座 去往酒吧的路上
I got you on my lips I got you on my lips
你在我的受邀之列
At the foot of the stairs with my fingers in your hair
我的指尖划过你的头发
Baby this is it
宝贝 就是这样
She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹
Ooooooh

Ooooooh

She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹
Ooooooh

Ooooooh

My first kiss went a little like this
我的初吻就像这样进行
I said no more sailors and no more soldiers
我说了不再有水手 或是勇敢的战士让我难忘
With your name in a heart tattooed upon their shoulders
你的名字已被铭刻我的心中 已被纹在了我的肩膀上
Kisses like whiskey it gets me drunk
你的吻就像是威士忌 让我陶醉不已
And I wake up in the morning with the taste of your tongue
清晨醒来 我嘴里还留有你舌尖的气息
In the back of the car on the way to the bar
在车后座 去往酒吧的路上
I got you on my lips I got you on my lips
你在我的受邀之列
At the foot of the stairs with my fingers in your hair
我的指尖划过你的头发
Baby this is it
宝贝 就是这样
She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹
Ooooooh

Ooooooh

She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹
Ooooooh

Ooooooh

My first kiss went a little like this
我的初吻就像这样进行
And twist and twist
舌尖交织缠绕
Well my first kiss went a little like this
是啊 我的初吻就像这样进行
And twist and twist
舌尖交织缠绕
She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹
Ooooooh

She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹
Ooooooh

Ooooooh

She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹
Ooooooh

Ooooooh

She won't ever get enough once she gets a little touch
她沉醉其中 怎么也觉不够 只要稍稍给她些爱抚
If I had it my way you know that I'd make her say
如果用我的方式进行 你知道我一定会让她不禁感叹