Easy to Love(LP Version) - Alana Davis

Easy to Love (LP Version) - Alana Davis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a sparrow with a wounded wing
如同折翼的麻雀
Left all alone to a tree I'll sing
独自栖息枝头 我轻声歌唱
But it can't respond to my melody
却得不到任何回应
And it can't lend me harmony
也无人与我共鸣
It's just one my one thin lonely voice
只剩我单薄孤寂的嗓音
And it's not my choice to be alone
独处并非我所愿
But I've come too far now to go back home
但已走得太远 无法回头
On my own it's no fun to roam
独自徘徊多么无趣
I've got to find me someone to be around
我渴望找到能相伴的身影
When all these blues get me down
当忧郁将我淹没时
Maybe you've got this time
或许此刻你愿意停留
Maybe you'll share yourself with me
或许你会对我敞开心扉
I don't need to call you mine
我不必将你占为己有
Just like you babe I need to be free
亲爱的 我也需要自由如你
Just like you babe I need to be me
就像你一样 亲爱的 我也需要做自己
Just like you baby I would be so easy to love
就像你一样 宝贝 我本可以轻易被爱
I don't want someone to watch over me
我不需要谁来守护我
I don't care about the holes in your jeans
我不在意你牛仔裤上的破洞
You just come and you do what you do
你只需随心而行
And could you be there baby when I call for you
当我呼唤时 亲爱的 你能出现吗
I could use some peace of mind
我渴望片刻心灵安宁
It's not my choice to be alone
孤独并非我所愿
But I've come to far now to run back home
我已走得太远 无法回头
On my own it's no fun to roam
独自徘徊多么无趣
I've got to find me someone to be around
我渴望找到能相伴的身影
When all these blues get me down
当忧郁将我淹没时
Maybe you've got the time
也许你有时间
Maybe you'll share yourself with me
或许你会对我敞开心扉
I don't need to call you mine
我不必将你占为己有
Just like you baby I need to be free
就像你一样 我也渴望自由
Just like you baby I need to be me
就像你一样 亲爱的 我需要做自己
Just like you baby I would be so easy to love
就像你一样 亲爱的 我会如此容易去爱
Just like you baby I need to be free
就像你一样 我也渴望自由
Just like you baby I need to be me
就像你一样 亲爱的 我需要做自己
Just like you baby I would be so easy to love
就像你一样 亲爱的 我会如此容易去爱
So easy to love
如此容易去爱
Too easy to love
太容易去爱