Un-Born Again - Exhorder

Un-Born Again - Exhorder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey you there in the chair
嘿，坐在椅子上的你
Why don't you hear your own self
为何不听自己的心声
You could find utopia
你本可以找到乌托邦
But instead your brain is dead
但你的大脑却已麻木
You talk of pains of love
你谈论爱的痛苦
And transcendence from above
和来自上天的超脱
Before you know it you'll
在你意识到之前
Be six feet under
你已长眠地下
As unconsciousness envelops you
当无意识将你包围
You've missed out on the big deal
你已错过了重要之事
So all aboard without your lord
所以无需你的主，我们一同启程
And all of his ministry
以及他所有的教义
Bcause in the making's history disparage faith
因为在历史的长河中，信仰被贬低
And as you write I shall dictate
当你书写时，我将口述
Feed a starving woman dress the man
喂饱饥饿的女人，给男人穿衣
Then go to heaven like a good American
然后像个好美国人一样上天堂
And as the promised gates of serene recognizance
当那承诺的宁静之门
Fade into a numbing non
逐渐消逝为虚无
Existence you will rot away
你将在腐朽中度过
Without ever really having anything
从未真正拥有过什么
Disregard their
无视他们的
Settlement and be one like me un-born again
安排，像我一样重生
Sources say gods are the way
据说神是唯一的道路
And question not the reason
不要质疑其中的缘由
How can you pretend
你怎能假装
Amen
阿门
Shalom
平安
Really Hallelujah's gonna
真的 哈利路亚会
Buy a first class seat
买一张头等舱的座位
Well let me tell you something brother
让我告诉你兄弟
That can't be beat
那无法被超越
Well I've heard the voice a
我曾听过那声音
Thousand times
千次万次
The one you say created mine
你说是他创造了我
But I've come to understand
但我终于明白
The voice is from the man in me and
那声音来自我内心的自己
Not the one you've given higher ground
而非你高高捧起的那位
Do you understand
你是否明白
I'm un-born again
我已重生
Do you understand
你是否明白
I'm un-born again
我已重生
It's a laughing shame that
这真是可笑又可悲
They've twisted your brain
他们扭曲了你的思想
You could be one like me
你可以像我一样
Making your own decisions
做出自己的决定
Like you ought to be
如你所愿
And from then you shall have become
从那时起，你将重获新生
Unborn again
再次觉醒