Entre Los Dos - Terminal Tango

Entre Los Dos - Terminal Tango
TME享有本翻译作品的著作权
Es fácil comprender
很容易理解
Porqué no me das la razón
为什么你却不愿给我理由
No eres un misterio
你并不是一个谜
Lo ves inútil es
在爱情这件事上
En los asuntos del amor
所有的努力都是徒劳
O es que ya te olvidaste
或许你已经忘了
Que entre los dos
在我们之间
Aún sangra esta herida
这道伤口仍在流血
Un fuego sin final
点燃一场无尽的大火
Y yo se que ahí estás no te vas
我知道你在那里 你不会离开
Tu persistes vives en mi
你一直存在于我的生命中
Es siempre así
一直如此
Siempre es igual
总是这样
Nada lo cambiará
什么都不会改变
Y dices que este amor no es amor
你说这不是真爱
No creas que es sólo un juego y nada más
别说这是一场游戏
Si tu eres como el sol que acaricia mi piel
你就像阳光温暖我的皮肤
Una tarde de enero
如同冬日暖阳
Y dices que este amor no es amor
你说这不是真爱
No creas que es un capricho y nada más
别说这是一场游戏
Si tú eres como el sol que acaricia mi piel
你就像阳光温暖我的皮肤
Que transformas mi cuerpo
你如同一团篝火
En una hoguera
点燃了我的身体
No intentes escapar
不要试图逃离
Tú eres mi sombra mi soñar
你是我的影子 我的梦想
Eres cobardía
别当个胆小鬼
No hay tiempo que perder
我们没那么多时间浪费
Varios caminos por andar
还有漫长的路要走
O es que ya te olvidaste
或许你已经忘了
De entre los dos
在我们之间
Aun sangra esta herida
这道伤口仍在流血
Un fuego sin final
点燃一场无尽的大火
Y yo se que ahí estás no te vas
我知道你在那里 你不会离开
Tu persistes vives en mi
你一直存在于我的生命中
Siento más cada vez más
我的感觉愈发强烈
Estas ganas locas
这是一种疯狂的渴望
Y dices que este amor no es amor
你说这不是真爱
Dices que es sólo un juego y nada más
别说这是一场游戏
Si tú eres como el sol que acaricia mi piel
你就像阳光温暖我的皮肤
Una tarde de enero
如同冬日暖阳
Y dices que este amor no es amor
你说这不是真爱
No creas que es un capricho y nada más
别说这是一场游戏
Si tú eres como el sol que calienta mi piel
你就像阳光温暖我的皮肤
Transformas mi cuerpo
你如同一团篝火
En una hoguera
点燃了我的身体
En una hoguera
点燃了我的身体
En una hoguera
点燃了我的身体
En una hoguera
点燃了我的身体
En una hoguera
点燃了我的身体