Thegodmachine: The Rider - Phinehas

Trapped in the trenches
深陷困境泥沼
Overrun by idols
被偶像团团围困
We've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
我们将骄傲刻入骨髓 用血肉封印
Looking for a way to beat this system
寻找突破体制的出路
We're trading life for a corpse
却用生命换取腐朽
Entangled with the dead and silenced by our guilt
与亡者纠缠 被罪孽噤声
We've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
我们将骄傲刻入骨髓 用血肉封印
I've encased myself in a tomb
我为自己筑起坟墓
With gods as dead as me
与诸神同归沉寂
Surrounded by stones of depravity
沉沦于堕落之渊
I'm already dead
我已形同枯槁
And I'm running out of answers out running all the answers
穷尽所有解答 却仍在追寻答案
We want more
我们渴求更多
We want more
我们渴求更多
Every failure leaves me deeper in the ground
每次失败都让我深陷泥沼
Show me what I've become
让我看清这副残破模样
Hanging skulls on my branches
将头颅悬挂于我的枝桠
Waist below the earth
腰身深埋黄土之下
I was a fool of lust since the day of my birth
自呱呱坠地便沉溺情欲难以自拔
Oh my love I haven't let you go
吾爱啊 我始终未曾放手
Golden skies will divide to receive your soul
金色天幕将为你灵魂敞开归途
Oh my son you've just begun to grow
吾儿啊 你方才开始成长
But we've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
却将傲慢烙入骨髓 以血肉封印
I've encased myself in a tomb
我为自己筑起坟墓
With gods as dead as me
与诸神同归沉寂
Surrounded by stones of depravity
沉沦于堕落之渊
Turn this tomb to dust
将这墓穴化为尘埃
I'm already dead
我已形同枯槁
Oh my love I haven't let you go
吾爱啊 我始终未曾放手
Golden skies will divide to receive your soul
金色天幕将为你灵魂敞开归途
Oh my son you've just begun to grow
吾儿啊 你方才开始成长
But we've strapped pride to our bones and sealed it with our skin
却将傲慢烙入骨髓 以血肉封印
Oh my God You never let me go
主啊 祢从未松开过我的手
As lifeless as statues
如雕像般死寂
As fleeting as dust in the air
似尘埃般飘散
We've robbed Your splendor and replaced it with deceit
我们窃取祢的荣光 以谎言替代
Replaced with ruin
徒留破败
Show us what you see
请让我们看见祢眼中的景象
Grace come swiftly
愿恩典速速降临
Oh God give us rest in You
主啊 让我们安息在祢怀中
Like the waves upon the shore
如同海浪轻抚沙滩
We can't hear You in our hearts anymore
我们内心已听不见祢的声音
Grace come swiftly and drag the axe further towards me
愿恩典速临 将斧刃引向我身
The son of man approaches the hollows
人子步入幽谷
He breaks the guilt in one fell swoop
一击斩断所有罪孽
Beheading our treachery
涤净我们的背叛
Oh God would you bring a burning downpour of Your blood
主啊 愿您降下血雨滂沱
I can hear the hordes of ghosts screaming in Your choir
我听见亡魂在圣歌中嘶吼
But would Your love make any difference in a graveyard
但您的爱能否唤醒这片坟场
There's no running now
此刻已无处可逃
His thunder shakes the earth
祂的雷霆震撼大地
There will be no trace of betrayal
背叛的痕迹终将湮灭
All creation trembles before You
万物在您面前战栗
As you lift Your hand
当你举起双手
Your will be done
愿你的旨意成全