DADADA☆はっく - 徳井青空

DADADA☆はっく - 德井青空 (とくい そら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：こだまさおり

作曲：鈴木裕明

DADADA ダダダ
哒哒哒 哒哒哒
RATATA ラッタッタ
啦嗒嗒 啦嗒嗒
DADADA ダダダ
哒哒哒 哒哒哒
RATATA だいれくとはあ～っく!
啦嗒嗒 大勒库黑客大暴走!
元気印と言われて
虽然不否认自己
そりゃま否定しないけど
总被说成元气满满
=(イコール)おバカ扱い?
但等于说我傻吗?
失礼しちゃう
真是失礼呢
ダメダメっぷりも頼もしい
笨手笨脚也很可靠哦
いえいえ仮の姿です
不不这只是伪装而已
秘めたるこのトイズは
潜藏的这个能力
国宝級だもんっ
可是国宝级的呢
電流に隠れてる
电流中隐藏的
真実をハッキン☆
真相就由我来破解☆
アルゴリズム
演算法则
食べるだけがのうじゃないのだ (いっけ～!)
可不只是用来吃的哦 (冲啊~!)
ピコピコと解析中
哔哔啵啵解析中
あれこれとロードして
加载各种程序
ちょこちょこと操作しちゃえ
灵活操作小键盘
セーブしないと知らないよ?
不保存的话后果自负哦?
チカチカと点滅中
指示灯不停闪烁
フリーズの5秒前
五秒前即将死机
復元はあきらめてね
放弃数据恢复吧
あとのおまつり BOMB!!
接下来要狂欢爆裂!!
DADADA ダダダ
哒哒哒 哒哒哒
RATATA ラッタッタ
啦嗒嗒 啦嗒嗒
DADADA ダダダ
哒哒哒 哒哒哒
RATATA だいれくとはあ～っく!
啦嗒嗒 大勒库黑客大暴走!
あ～れ～えらいこっちゃ
哎呀呀这下糟了
しっちゃかめっちゃかSorry
乱成一团真抱歉
重要機密なんて聞いてな～い (へー)
什么机密文件根本没听见 (哈~)
制御し過ぎちゃった?
系统控制过度了?
パニックぴーぽー
引发警报大骚动
待って、犯人状態?? (逃げろ～)
等等我现在是嫌疑人?? (快逃~)
しししししっぱい!
失失失失手了!
よくあるコトだって
伟人小时候
偉人も昔はただのコドモ
也都有过这种失误嘛
いつでもケンキョな僕に
请相信求知若渴的我
めんじて今日は見逃して
今天就放我一马吧
電流は知っている
电流通晓着
モノゴトの本質
世间万物的本质
研ぎ澄ませば
只要集中精神
見えてくるね世界の仕組み (おぉ～っ)
世界规律尽收眼底 (哦~!)
デタラメにダウンロード
随意下载垃圾数据
高等なテクニック
运用高端技巧
もぐもぐと脳にシゲキ
咕嘟咕嘟刺激大脑
ハラペコじゃできないよ
空腹可做不到呢
容赦なくデリートして
毫不留情删除冗余
解決にみちびこう
引导向解决之路
野性のカンじゃないんだってば!
都说了不是靠野性直觉啦!
緻密なシゴト BOMB!!
精密作业爆裂!!
電流に隠れてる 真実を探して
探寻电流中隐藏的真相
インターフェース
人机界面
食べるだけがのうじゃないのだ
可不只是用来吃的哦
(どうだ!)
(看招!)
ピコピコと解析中
哔哔啵啵解析中
あれこれとロードして
加载各种程序
ちょこちょこと操作しちゃえ
灵活操作小键盘
セーブしないと知らないよ?
不保存的话后果自负哦?
チカチカと点滅中
指示灯不停闪烁
フリーズの5秒前
五秒前即将死机
復元はあきらめてね
放弃数据恢复吧
あとのおまつり BOMB!!
接下来要狂欢爆裂!!
DADADA ダダダ
哒哒哒 哒哒哒
RATATA ラッタッタ
啦嗒嗒 啦嗒嗒
DADADA ダダダ
哒哒哒 哒哒哒
RATATA だいれくとはあ～っく!
啦嗒嗒 大勒库黑客大暴走!