I Tattoo You(Album) - Preluders

I Tattoo You - Preluders
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sergio Fertitta

I can't stop thinking 'bout you baby baby
我无法停止想你 亲爱的宝贝
Sometimes I think I'm really going crazy
有时觉得自己快要为你疯狂
'Cause whenever I see you it's amazing
因为每次遇见你都如此美妙
My heart starts beating and racing
我的心跳加速 悸动不已
What can I say to you do you feel the same way too
该如何倾诉 你是否也有同样感受
I'll do anything for you to make you see
我愿付出一切 只为让你明白
That my love is so true
这份爱如此真挚
So true well well well
如此真挚 嗯 嗯 嗯
I tattoo you tattoo you in my heart
我将你铭刻 将你纹在心底
In my mind in my soul now
在脑海 在灵魂深处
I tattoo you tattoo you 'cause nothing can compare to you
烙印你的身影 因无人能与你比拟
I tattoo tattoo you just to prove
这印记只为证明
That I'll always love you
我此生不渝的爱意
I tattoo tattoo you
将你刻进骨血里
Oh 'cause nothing can compare to you
因你是无可替代的唯一
You're the kind of man
你是那般独特的人
I always dream about
我总在梦中遇见你
It makes me wanna scream
让我忍不住想呐喊
And shout out really loud
大声倾诉我的心声
When you talk I hang on every word you say
你说话时我字字珍记
When you move you're like a breeze on a summer day
你举手投足如夏日微风
You're irresistible and so incredible
你如此迷人 令人难以置信
You're irreplaceable I'll make you see
你无可替代 我会让你明白
That my love is so true
这份爱如此真挚
Oh well well well

I tattoo you tattoo you in my heart
我将你铭刻 将你纹在心底
In my mind in my soul now
在脑海 在灵魂深处
I tattoo you tattoo you
我将你深深铭记
'Cause nothing can compare to you
因为无人能与你相比
I tattoo tattoo you just to prove that I'll always love you
用纹身证明我会永远爱你
I tattoo tattoo you oh 'cause nothing can compare to you
将你纹在身上 因为你无可替代
I can't go on without you by my side
没有你在身边 我无法继续前行
I'm not that strong I need you in my life
我并非坚不可摧 生命不能没有你
Don't leave me in the cold I can't take it anymore anymore
别留我独处寒冬 这煎熬我已无法承受
I tattoo you tattoo you in my heart
我将你铭刻 将你纹在心底
In my mind in my soul now
在脑海 在灵魂深处
I tattoo you tattoo you
我将你深深铭记
'Cause nothing can compare to you
因为无人能与你相比
I tattoo tattoo you just to prove that I'll always love you
用纹身证明我会永远爱你
I tattoo tattoo you oh 'cause nothing can compare to you
将你纹在身上 因为你无可替代
I tattoo you tattoo you in my heart
我将你铭刻 将你纹在心底
In my mind in my soul now
在脑海 在灵魂深处
I tattoo you tattoo you 'cause nothing can compare to you
烙印你的身影 因无人能与你比拟
I tattoo tattoo you just to prove that I'll always love you
用纹身证明我会永远爱你
I tattoo tattoo you oh 'cause nothing can compare to you
将你纹在身上 因为你无可替代