Gold And Green(Album Version) - Sugarland

Gold And Green - Sugarland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jennifer Nettles/Kristian Bush

Christmas trees and window panes
圣诞树与玻璃窗棂相映成趣
Shimmering where tinsel hangs
彩带悬挂处闪烁着微光粼粼
And the butter light of candlesticks
烛台流淌着奶油般的光晕
Chases snowflakes off the bricks
将砖墙上飘落的雪花轻轻拂去
The postman is shivering
邮递员在寒风中瑟瑟发抖
With packages he's delivering
怀抱着待送达的礼物包裹
Ribbons pulled and try to hide
丝带缠绕试图藏住惊喜
Wishes waiting warm inside
温暖期许正静静等候开启
And everything looks better in gold and green
金色与绿色装点下 万物更显璀璨
The lights on the trees shining
圣诞树上的彩灯闪烁
All through the city
照亮整座城市
Are the prettiest I've ever seen
是我见过最美的风景
And the world decides to sleep safe tonight
今夜世界安然入眠
The carolers they sing noel
颂歌者轻唱圣诞颂歌
Silent night and silver bells
平安夜与银铃轻响
And all around you snow will fall
漫天雪花在你身旁轻舞飞扬
Like confetti stars and paper dolls
如星辰彩纸与玩偶纷扬飘荡
And everything looks better in gold and green
金色与绿色装点下 万物更显璀璨
The lights on the trees in the
圣诞树上的彩灯
Eyes of our children
映着孩子们的眼眸
Are the prettiest I've ever seen
是我见过最美的风景
And the world decides to sleep safe tonight
今夜世界安然入眠
The first noel
首个圣诞颂歌
The angels did say
天使轻声诉说
Was to certain poor shepherds
向贫苦牧羊人传递佳音
In fields where they lay
在那安歇的野地
Everything looks better in gold and green
金绿辉映间万物更显璀璨
Everything looks better in gold and green
金绿辉映间万物更显璀璨
Everything looks better in gold and green
金绿辉映间万物更显璀璨
Everything looks better in gold and green
金绿辉映间万物更显璀璨
Everything looks better
一切都如此美好
Everything looks better
一切都如此美好