(Let’s) Save The World - Edyta Gorniak

(Let's) Save The World - Edyta Gorniak
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No one ever told me
从未有人告诉过我
That life was gonna be this way
生活会如此艰难
My heart was on fire and it drove
心如烈火般燃烧
My mind insane
思绪陷入疯狂
Never would have thought
从未想过有一天
That this is what I'm gonna do one day
我会做出这样的抉择
Face all the demons and finally
直面所有心魔 最终
Break the chains
挣脱枷锁
Now all my fears and doubts are gone
如今恐惧疑虑皆消散
I am gonna fight For more
我将为更多而战
Anything can happen
纵使前路未卜
But it won't bring me down
也无法将我击垮
I am feeling so alive
此刻我热血沸腾
Finally I'm ready to fight for life
终于准备好为生命而战
You can try
尽管尝试
But you can't stop me
但你无法阻挡我
I saw the world around me
我环顾周遭世界
Worried it's too late
忧心为时已晚
To change I built myself
重塑自我时
A shelter trying to ignore
筑起逃避的庇护所
This pain a constant hesitation
疼痛与踌躇如影随形
Will it really make a diferrence
改变真能带来转机吗
If I just stand up
若我勇敢站起
And shout it all out loud
将心声呐喊到底
Now all my fears and doubts are gone
如今恐惧疑虑皆消散
I am gonna fight For more
我将为更多而战
Anything can happen
纵使前路未卜
But it won't bring me down
也无法将我击垮
I am feeling so alive
此刻我热血沸腾
Finally I'm ready And I will fight
终已准备好 誓要奋战到底
You can try but you can't stap me
你可以尝试 但无法阻挡我
Like a butterfly
如蝴蝶般轻盈自由
I was everything but strong
我曾软弱不堪
Listen to my heart now
倾听此刻我的心跳
And it's just a start it is just now
这仅仅是开始 就在此刻
All my fears and doubts are gone
所有恐惧疑虑 都已消散
Now I'm gonna save this world
现在我要拯救这个世界
Anything can happen
纵使前路未卜
But it won't bring me down
也无法将我击垮
I am so alive finally
我终于重获新生
I'm ready and i will fight
蓄势待发 誓要奋战到底
You can try but you can't stop me
任你阻拦 也难挡我前行
All my fears and doubts are gone
所有恐惧疑虑 都已消散
Now I'm gonna save this world
现在我要拯救这个世界
Anything can happen
纵使前路未卜
But it won't bring me down
也无法将我击垮
I am so alive finally
我终于重获新生
You can try but you can't stop me
任你阻拦 也难挡我前行