Now(Explicit) - Logic

Now (Explicit) - Logic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
F**kin with me now
现在才来巴结我
Goddamnit now they damn it now they
该死的现在他们 该死的现在他们
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Wasn't bout it back then all a sudden now they
当初避之不及 如今突然全都
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
I must've got it cause they wanna seem like everybody
定是我功成名就 他们才装模作样
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Break it down for these motherf**kers thinking that they
给这些*子们好好看看
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Goddamnit now they damn it now they
该死的现在他们 该死的现在他们
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Wasn't bout it back then all a sudden now they
当初避之不及 如今突然全都
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
I must've got it cause they wanna seem like everybody
定是我功成名就 他们才装模作样
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Break it down for these motherf**kers thinking that they
给这些*子们好好看看
F**kin with me now but they never was
现在才来巴结我 但你们从来都不是真心的
Tell me where was y'all back on the come up way before the buzz
告诉我成名前你们都去哪了 远在走红之前
Chillin with my homies in the basement like it really was
和兄弟们在地下室打拼的日子才是真实
F**kin with me now
现在才来巴结我
Top down just the four of us
敞篷车里只有我们四个真兄弟
Rattpack to the fullest the people want more of us
Rattpack永远团结 人们渴望看到更多这样的我们
Man now we've finally got connected
兄弟 现在我们终于搭上线了
Did it all without a plug and so they F**kin with me now
不靠人脉白手起家 所以他们现在才来巴结
Yeah we've got it now yes I've got it now
如今我们功成名就 是的我做到了
So I've gotta keep it real right now
所以此刻我必须保持真实
Tell me how you feelin b**ches grilling we making a killin
说说你们的感受 那些眼红的人 我们正在大获成功
The villain chillin I'm living the life I've got the feelin
反派在嫉妒 我正过着梦想的生活
For the realest on the rise
献给正在崛起的真兄弟
Shootin for the skies
直冲云霄
VMG f**k all them other guys
VMG 让那些虚伪之徒都滚开
Been advised to give up
曾有人劝我放弃
We live up the the bar set
但我们始终超越既定标准
Bobbysoxer doin 120 in a Corvette
飞驰的跑车里狂飙120码
Blowin up like a war vet
像退伍老兵般突然爆红
Goddamn everybody wonder who I am
所有人都好奇我的来历
Cause I came out the cut like a stitch in your hand
因我如你掌中刺突然出现
And my music flowing through your city like ** money
我的音乐如**金钱般席卷你的城市
Made a mill off rap f**k ** money
说唱赚百万 谁稀罕这钱
And now you hit me like I got you whatever you need
如今你找上门 说要啥都给办
But deep down hope a motherf**ker bleed
心底却盼着 那些混蛋都完蛋
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Goddamnit now they damn it now they
该死的现在他们 该死的现在他们
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Wasn't bout it back then all a sudden now they
当初避之不及 如今突然全都
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
I must've got it cause they wanna seem like everybody
定是我功成名就 他们才装模作样
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Break it down for these motherf**kers thinking that they
给这些*子们好好看看
F**kin with me now
现在才来巴结我
F**kin with me now
现在才来巴结我
Goddamnit now they damn it now they
该死的现在他们 该死的现在他们
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Wasn't bout it back then all a sudden now they
当初避之不及 如今突然全都
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
I must've got it cause they wanna seem like everybody
定是我功成名就 他们才装模作样
F**kin with me now
现在才来巴结我
F**kin with me now
现在才来巴结我
Break it down for these motherf**kers thinking that they
给这些*子们好好看看
Break it down come off of the crown
从王座走下来
Nowhere to be found on the come up now they come around
昔日不见踪影 如今却纷至沓来
Talkin bout they hold me down yeah
嘴上说着会力挺我
Acting like they know me now they know me now yeah
现在装得跟我很熟
Where you been
你之前去哪了
You gon be there when I need a friend
我落难时你会出现吗
Say I've got em when I hit rock bottom and get up again
说会陪着我东山再起
Sippin gin
喝着金酒
Now would you pick up the pen
现在你肯提笔写信吗
If I was locked up in the pen
若我身陷囹圄之时
Tell me can you reminisce on way back when it did begin
告诉我 你是否还记得最初的模样
When I look at you I do not see a friend
当我看着你 眼中找不到旧日情谊
When I look at you look at me
当你凝视我的时候
I can tell you only see some type of end
我只看到你盘算着如何收场
F**kin with me now
现在才来巴结我
Actin' like we kin
假装我们情同手足
But you don't know where I've been
但你根本不懂我走过的路
Goddamn bring it back again yeah
天啊 让我们回到最初吧
Back again yeah
再次回归 没错
Bring it back again yeah
重振旗鼓 没错
Back again yeah
再次回归 没错
Back again yeah
再次回归 没错
Bring it back again yeah
重振旗鼓 没错
Talkin bout they
他们开始议论纷纷
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Goddamnit now they damn it now they
该死的现在他们 该死的现在他们
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Wasn't bout it back then all a sudden now they
当初避之不及 如今突然全都
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
I must've got it cause they wanna seem like everybody
定是我功成名就 他们才装模作样
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Break it down for these motherf**kers thinking that they
给这些*子们好好看看
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Goddamnit now they damn it now they
该死的现在他们 该死的现在他们
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Wasn't bout it back then all a sudden now they
当初避之不及 如今突然全都
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
I must've got it cause they wanna seem like everybody
定是我功成名就 他们才装模作样
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
Break it down for these motherf**kers thinking that they
给这些*子们好好看看
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我
F**kin with me now f**kin with me now
现在才来巴结我 现在才来巴结我