Throwin’ It All Away - Zakk Wylde

Throwin' It All Away - Zakk Wylde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You couldn't feel the sunlight upon your face
你再也感受不到 阳光轻抚脸庞
Your little world
你的小小世界
A little out of place
悄然偏离了轨道
You couldn't hear the ocean
你听不见海洋
You couldn't hear the waves
听不见浪花的呢喃
I know you meant to come back
我知道你曾想归来
I know you meant to stay
我知道你曾想停留
And all you touched
而你触碰过的所有
And all you know
你所知晓的一切
And all you loved yeh
你所深爱的一切
Well I can see you smile
我能看见你的微笑
Can you see my tears
可你能否看见我的泪
I reach to hold you
我伸手想要拥抱你
But you ain't there
却只触到虚无
You left a hole so big lord
你留下的空洞如此巨大
Beyond repair
再也无法填补
I'll try to find forgiveness in talkin' what
我试图在无言中寻找宽恕
Will never share
那些永远无法分享的心事
And all you touched
而你触碰过的所有
And all you know
你所知晓的一切
And all you loved
你深爱的一切
You just left 'em with nothing to say
你都留给他们无言以对
You're just throwin' it all away
你将所有都弃如敝屣
No you didn't care to see the light of day
你甚至不愿看见曙光
You're just throwin' it all away
你将所有都弃如敝屣
Like the sand upon the shore
似海岸流沙终被卷去
Your crashing waves came took you away
汹涌浪涛将你吞噬殆尽
And all you touched
而你触碰过的所有
And all you know
你所知晓的一切
And all you loved
你深爱的一切
You just left 'em with nothing to say
你都留给他们无言以对
You're just throwin' it all away
你将所有都弃如敝屣
No you didn't care to see the light of day
你甚至不愿看见曙光
You're just throwin' it all away
你将所有都弃如敝屣
Like the sand upon the shore
似海岸流沙终被卷去
Your crashing waves came took you away
汹涌浪涛将你吞噬殆尽
You're just throwin' it all away
你将所有都弃如敝屣
No you didn't care child to see the light of day
孩子 你从不愿看见白昼的光明
You're just throwin' it all away
你将所有都弃如敝屣
Like the sand upon the shore
似海岸流沙终被卷去
Your crashing waves came took you away
汹涌浪涛将你吞噬殆尽