Sunday(Explicit) - Earl Sweatshirt

I know it don't seem difficult to hit you up
我知道给你打电话似乎并不难
But you not passionate about half the sh*t that you into and I ain't havin' it
可你对你喜欢的东西一点都不热情我也不喜欢
And we both know that I don't mean to offend you I'm just focused today
我们都知道我不是有意冒犯你我只是今天很专注
And I don't know why it's difficult to admit that I miss you
我不知道为什么承认我想念你很难
And I don't know why we argue and I just hope that you listen
我不知道我们为何争吵我只希望你侧耳倾听
And if I hurt you I'm sorry the music makes me dismissive
如果我伤害了你我很抱歉音乐让我不屑一顾
When I'm awake I'm just drifting I'm not complaining
当我清醒时我随波逐流我没有抱怨
It's just to say that I stay pretty busy lately
只是想说我最近很忙
And I could be misbehaving I just hang with my niggas
我可以胡作非为我只和我的兄弟们在一起
I'm f**kin' famous if you forgot I'm faithful
我名声大噪如果你忘了我是个忠诚的人
Despite all what's in my face and my pocket and this is painfully honest
不管我的脸上和口袋里有什么我说的是实话
And when I say it I vomit on cloudy days when I'm salty
当我说这句话时我会在阴天呕吐当我心情沮丧时
I play the hate to the laundry
我对着洗衣店发泄仇恨
State to state for the profit it ain't a stain on me ni**a
一个接一个为了利益这对我来说不是污点兄弟
My momma raised me a prophet I play for dollar incentive
我妈妈把我养育成先知我玩游戏是为了挣钱
And where I'm walking it's studded and half-retarded I stumble
我走的地方布满了钉子我跌跌撞撞
To where she park when she visit I grab the bottle and chug it
她来找我的时候我就去她停车的地方喝酒
I see the car in the distance I know the dark isn't coming
我看见远处的车我知道黑暗不会降临
For the moment if I could hold it
就在此刻如果我能坚持下去
She she seems that
她看起来
【钩子：Earl运动衫】
All my dreams got dimmer when I stopped smoking pot
当我不再抽那种东西我所有的梦想都变得黯淡无光
Nightmares got more vivid when I stopped smoking pot
当我不再抽那种东西噩梦愈发历历在目
And loving you is a little different I don't like you a lot
爱你有点不一样我不是很喜欢你
You see it seems like
你看好像
第二节：弗兰克·欧森
I'm coming back I gotta handle business
我要回来了我要处理生意上的事
Vanish to my sleeper seat left you at terminal three
消失在我的卧铺座位上把你丢在三号航站楼
I'll meet you down at baggage claim in a couple weeks a fortnight
我们两周后在行李提取处见
And you parade my homecoming don't cry
你带我回家不要哭
You know I can't live in any place I visit
你知道我不能住在我去过的任何地方
To live and die in LA
在洛杉矶生死相依
I got my Fleetwood Mac I could get high every day
我有FleetwoodMAC冲锋枪我可以每天都嗨翻天
But I'd be sleepy OCD and paranoid so
可我昏昏欲睡强迫症偏执多疑
Give me Bali beach - no molly please - palm no m*******a trees
给我巴厘岛海滩不要那种东西不要那种那种东西
Your hickies on my aorta and tattoos you could only see
你的兄弟在我的主动脉上还有你只能看见的纹身
When I'm playing surfboarder put whisky in that salt water
当我玩冲浪时把威士忌倒进盐水里
I emptied every canteen just to wear that straight edge varsity you think's cool
我把每一个食堂都洗劫一空只为穿上你觉得酷的衣服
They thought me soft in High School thank God I'm jagged
在高中的时候他们觉得我软弱感谢上帝我不一般
Forgot you don't like it rough I mean he called me a faggot

I was just calling his bluff
我只是觉得他虚张声势
I mean how anal am I gon' be when I'm aiming my gun
我是说当我瞄准的时候我会变得多么愚蠢
And why's his mug all bloody that was a three on one
为什么他的杯子里全是血这是一场三对一的对决
Standing ovation at Staples I got my Grammy's and gold
在Staples受到观众起立鼓掌我获得格莱美和金牌
Polka dots on my Brit I'm not supposed to be stunting
我的英国姑娘身上带着点波点我不应该炫耀
It's all melodic this song I catch this vibe in my sleep
美妙的旋律这首歌我在睡梦中感受到了这种感觉
But I'm just jet-lagged is all and restless
可我还在倒时差焦躁不安

All my dreams got more vivid when I stopped smoking pot
当我不再抽那种东西时我的梦想变得更加真实
Nightmares got more vivid when I stopped smoking pot
当我不再抽那种东西噩梦愈发历历在目
Loving you's a little different I don't like you a lot
爱你有点不一样我不怎么喜欢你
I mean f**k
我是说去他的
[Outro]
[Outro]这是我第一次见到你
I don't know what we're about
我不知道我们在做什么
What good is West Coast weather if you're bi-polar
如果你是两极分化那西海岸的天气有什么好处
If I'mma need this sweater I'd rather be where it's cold
如果我需要这件毛衣我宁愿去寒冷的地方
Where it snows I see how it goes
哪里下雪我就知道会怎样
I put the flowers in bowls know they're coming in droves
我把鲜花放在碗里我知道它们成群结队地来了
You'll only miss when it goes
你只会怀念过去
(Yeah I think that's it)
我想就这样吧
When it goes
当一切发生时