The Party’s Just Begun - The Cheetah Girls

The Party's Just Begun - The Cheetah Girls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Matthew Gerrard/Robbie Nevil

Composed by：Matthew Gerrard/Robbie Nevil

Ready
准备就绪
Let's go
我们开始吧
Hey

Cheetahs
猎豹们
Uh huh uh huh

Yeah
没错
Come on y'all
大家都来啊
Come on
来吧
Everybody get up
所有人站起来吧
Here we go
我们开始吧
Start the party up
派对现在开始
Hit the groove
跟上节奏
Celebrate's what we're here to do
庆祝就是我们此刻的意义
Crank the music
音乐响起来
Now's the time
就是现在
All of us are here tonight
今晚我们齐聚一堂
Something new we're
崭新的篇章即将开启
Movin' on
继续前行
We've been thinkin' 'bout it all year long
我们为此期待了整整一年
Got the right moves
舞步正当时
Cheetah girls
猎豹女孩们
Here we go gonna rock the world
让我们震撼世界
Party 'cause you know the future's all yours
狂欢吧 未来尽在掌握
Dance 'til your feet don't touch the floor
尽情舞动 直到双脚离地
Celebrate the day you've waited for
庆祝你期待已久的这一天
Party like you're ready
尽情狂欢 仿佛准备好迎接更多
For so much more
迎接无限可能
Do it like you know
放手去做 仿佛前所未有
It's never been done
前所未见
Go a little crazy
稍微疯狂一点
Have too much fun
享受过头的乐趣
Today's the day
就是今天
C'mon everyone
来吧 各位
Hey

The party's just begun
派对才刚刚开始
I know you feeling this
我知道你感受到了
Hmm

Put your hands up
举起双手
If you feeling this
如果你也感受到了
I'm feeling it girl
我感受到了 女孩
I know you feeling this
我知道你感受到了
Everybody get up
所有人站起来吧
Here we go
我们开始吧
Everybody now
就是现在
Make some noise
尽情欢呼
All the girls and all the boys
所有女孩和男孩们
Don't you know we got it goin' on
难道你不知道我们正嗨翻全场
All together we belong
我们本就该一起狂欢
Fun to be young
青春就该尽情欢愉
That's the truth
这是不变的真理
Lookin' good with a new attitude
焕然一新的姿态最耀眼
Turn the party out
让派对嗨到极致
Time to shine
闪耀时刻已至
Cheetahs now we're doin' it right
猎豹般精准把握每个节奏
Party 'cause you know the future's all yours
狂欢吧 未来尽在掌握
Dance 'til your feet don't touch the floor
尽情舞动 直到双脚离地
The floor
离地
Celebrate the day you've waited for
庆祝你期待已久的这一天
Party like you're ready
尽情狂欢 仿佛准备好迎接更多
For so much more
迎接无限可能
Do it like you know it's never been done
用前所未有的方式尽情释放
Ooh

Go a little crazy
稍微疯狂一点
Have too much fun
享受过头的乐趣
Today's the day
就是今天
C'mon everyone
来吧 各位
Everyone
所有人
The party's just begun
派对才刚刚开始
Come on
来吧
We can do anything
我们可以无所不能
Everything we wanna
随心所欲
Finally we get the chance
终于等到这一刻来临
Everybody wanna celebrate
所有人都想纵情欢庆
Celebrate
尽情庆祝
Let the party never end
让派对永不落幕
Ooh

Ready for the summer holiday
准备好迎接夏日假期
Holiday
美好假期
Anticipating what's ahead
期待前方精彩旅程
Ooh yeah

Now we're better than we've ever been
此刻我们比以往更闪耀
Been
闪耀
And you know we do it right
你知道我们尽兴狂欢
You know we do it right
你知道我们尽情释放
Acapella now bring it in
此刻清唱 气氛渐燃
Yeah
没错
Come on girls one more time
来吧女孩们 再嗨一遍
Chillin' out break it down
放松身心 尽情摇摆
That's the way we do it now
这就是我们的方式
Yeah
没错
Attitude in the groove
随着节奏释放态度
Getting into something new
迎接全新体验
Ooh

Say goodbye to yesterday
告别昨日种种
Future lookin' good to me
未来充满希望
Yeah
没错
All together raise your hands
所有人举起双手
Time to party time to dance
是时候派对 是时候跳舞
Time to dance
是时候跳舞
Come on
来吧
Come on
来吧
Party 'cause you know the future's all yours
狂欢吧 未来尽在掌握
Party
派对
Dance 'til your feet don't touch the floor
尽情舞动 直到双脚离地
Touch the floor
尽情摇摆
Celebrate the day you've waited for
庆祝你期待已久的这一天
Woo

Party party like you're ready ready
狂欢吧 像准备好迎接
For so so much much more more
更多更多精彩
Do it like you know it's never been done
用前所未有的方式尽情释放
Never been done
前所未有
Go a little crazy
稍微疯狂一点
Have too much fun
享受过头的乐趣
Oh

Today's the day
就是今天
C'mon everyone
来吧 各位
Everyone
所有人
The party's just begun
派对才刚刚开始
Party 'cause you know the future's all yours
狂欢吧 未来尽在掌握
Dance 'til your feet don't touch the floor
尽情舞动 直到双脚离地
Oh yeah

Celebrate the day you've waited for
庆祝你期待已久的这一天
Waited for
期待已久
Party like you're ready
尽情狂欢 仿佛准备好迎接更多
For so much more
迎接无限可能
Do it like you know it's never been done
用前所未有的方式尽情释放
Never
前所未有
Go a little crazy
稍微疯狂一点
Have too much fun
享受过头的乐趣
Too much fun
欢乐无限
Today's the day
就是今天
C'mon everyone
来吧 各位
The party's just begun
派对才刚刚开始