RPG(TV Verison) - school food punishment

RPG (TV Version) - school food punishment

詞：内村友美・江口亮

曲：School Food Punishment・江口亮

窓からそっとエスケープして
悄悄地从窗门逃离而去
夜の街が
夜街
RPGに変わる
变成一场RPG
矢印に沿って誘われた
沿着箭头抵达
色めく世界
色彩斑斓的世界
始まりの合図　響いている
开端的信号已响起
身体中　恋焦がれる
全身心陷入恋慕
君に逢いたくて
渴望见到你
走り抜けてく
盲目狂奔中
闇を飛び越えて
甚至飞越黑暗
クライマックスなんて来なくたって
哪怕剧情的高峰不会来临
一か八かの危険な賭けだって
即使是孤注一掷的赌博
いいさ　気を惹いて
亦无妨 望得到你的注意
君に今　ハマっちゃいたいんだ
此刻 我只想为你心醉魂迷
世界中を欺いてもいい
就连刚刚得手的未来
今すぐ手をひいて　ねぇ
也将被改写成故事情节
AorBじゃないや
并非A或B
理屈じゃないや
并非歪理邪说
世界中の全ての谜より
比起全世界的所有谜底
知りたい　君の心を
更想知晓你的心