Heavenly Prayers - 美郷あき

Heavenly Prayers - 美郷あき (みさと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：しほり

曲：しほり

微かに残るぬくもり
微弱残留的余温
惑う心照らすように
仿佛在照亮迷惘的心灵
梦にまで见た明日への
直至梦中都期盼的明日之
扉を今こそ、君と开く
此刻就与你一同开启那扇门
Stairway to heaven…
通往天堂的阶梯…
抱き缔めた绊はShine
紧紧相拥的羁绊闪耀
运命(さだめ)さえも
就连命运也
Break out超えてく
冲破桎梏 超越界限
君といるなら
只要与你相伴
钢の锁解いて时を驱ける、强く
解开钢铁的枷锁 在时光中驰骋 愈发坚强
果てない空に放たれた
犹如被释放至无垠天际的
小鸟たちのようにFly high…
小鸟们一般 展翅高飞…
祈りは脆く、零れる
祈祷如此脆弱 零落飘散
でも信じるほど强く
可正因坚信不移而愈发坚强
仆ら此处まで导いた
将我们引导至此的
想いを今でも夸れるから
那份信念至今仍值得自豪
There is nothing to Fear…
无所畏惧…
かみ缔めた自由はSign
紧握在手的自由便是证明
切望の果てFound out手にした
在深切渴望的尽头 终于寻获
君とふたりで
愿与你两人一起
二度と无くさなぬようにと心、深く愿う
发自心底祈愿 不再失去彼此
守るべきものはひとつ
唯一应守护之物
君と纺いだ“今”
正是与你共织的"此刻"
爱し爱される喜び知って
知晓爱与被爱的喜悦
感じてる出逢えた奇迹
真切感受到 邂逅的奇迹
续くように…
愿其延续不息…
二度と无くさぬようにと心、深く愿う
发自心底祈愿 不再失去彼此
守るべきものはひとつ
唯一应守护之物
君と纺いだ“今”
正是与你共织的"此刻"
钢の锁解いて时を驱ける、强く
解开钢铁的枷锁 在时光中驰骋 愈发坚强
果てない空に放たれた
犹如被释放至无垠天际的
小鸟たちのようにFly high…
小鸟们一般 展翅高飞…