事件的地平线（中韩双语版） - 一空

[00:00.890]事件的地平线
[00:02.126]中文填词：无名子
[00:03.422]翻唱\/混音：一空
[00:05.002]封面：LYJ.DON
[00:24.858]缠绕着数不清的想法
[00:27.280]也许风能够替我回答
[00:29.602]天平上那枚偏向了你的砝码
[00:34.502]我曾作茧自缚刻下伤疤
[00:39.360]密封世界隔绝一切喧哗
[00:44.494]可是那天你还记得吗
[00:46.833]在我们牵起手的刹那
[00:49.155]我听到两颗心慢慢靠近慢慢融化
[00:53.832]轻易就让我丢盔弃甲
[00:56.512]用笑容掩饰眼泪落下
[00:58.944]别淹没多珍贵多刻骨铭心的怕
[01:03.884]推开门用心跳打破沉寂
[01:08.687]伸出手就能触碰吻过你的空气
[01:13.586]多勇敢转身时才能不迟疑
[01:18.571]星星消失在宇宙边际
[01:21.808]碎成泛白的光粒
[01:24.364]还留着很多故事不舍得抛弃
[01:28.534]时间不会抹平心动痕迹
[01:31.238]哪怕它终究会渐渐淡去
[01:33.270]我知道我曾和你同频呼吸
[01:38.158]终于 故事就停在这里
[01:41.512]还要继续走下去
[01:43.890]即使熟悉的生活曾让人着迷
[01:48.104]私藏了一段朦胧的记忆
[01:50.621]那些美好大都有关于你
[01:52.795]可人们总要习惯拥抱别离
[01:57.467]我就要飞越事件视界
[02:03.329]―――――――――――
[02:19.720]솔직히 두렵기도 하지만
[02:24.610]노력은 우리에게 정답이 아니라서
[02:29.501]마지막 선물은 산뜻한 안녕
[02:34.400]저기 사라진 별의 자리
[02:37.804]아스라이 하얀 빛
[02:40.276]한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야
[02:44.512]아낌없이 반짝인 시간은
[02:46.912]조금씩 옅어져 가더라도
[02:49.232]너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니
[02:54.070]여긴 서로의 끝이 아닌
[02:57.368]새로운 길 모퉁이
[02:59.855]익숙함에 진심을 속이지 말자
[03:04.003]하나 둘 추억이 떠오르면
[03:06.485]많이 많이 그리워할 거야
[03:08.820]고마웠어요 그래도 이제는
[03:13.277]사건의 지평선 너머로
[03:35.643]저기 사라진 별의 자리
[03:38.974]아스라이 하얀 빛
[03:41.428]한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야
[03:45.684]아낌없이 반짝인 시간은
[03:48.027]조금씩 옅어져 가더라도
[03:50.402]너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니
[03:55.224]终于 故事就停在这里
[03:58.489]还要继续走下去
[04:00.986]即使熟悉的生活曾让人着迷
[04:05.254]私藏了一段朦胧的记忆
[04:07.648]那些美好大都有关于你
[04:09.981]可人们总会习惯拥抱别离
[04:14.532]我就要飞越事件视界
[04:34.151]사건의 지평선 너머로