Hello， Goodbye - Van Hunt

Hello, Goodbye - Van Hunt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You won't stay and you won't go
你既不留下也不离开
Love shouldn't be so complicated
爱情不该如此复杂难解
You won't say yes you won't say no
你不肯答应也不拒绝
Yellow lights you've contemplated
犹豫不决 踌躇不前
Tell me when will you decide baby if it's you and I
告诉我何时才能决定 宝贝 关于我们的未来
Just can't keep me on the side forever
不能永远让我徘徊等待
You think that our love is strong but I just can't keep hanging on;
你以为爱足够坚定 但我已无力继续坚持
What you gon' do when tomorrow's gone forever forever
当明天永远逝去 你究竟要如何抉择
Keep running in and out of my life;
你总是来去匆匆 闯入又逃离我的生活
Hello goodbye
忽近忽远 若即若离
Hey hey hey hey

You don't laugh and you don't cry
你既不笑 也不哭泣
Don't cry
不肯落泪
Love can't live without emotion
没有激情的爱情怎能延续
You don't reveal and you don't hide
你既不坦白 也不隐藏
Wearing your disguise out in the open
戴着面具却毫不掩饰
Tell me
告诉我
Tell me when will you decide baby if it's you and I
告诉我你何时才能决定 亲爱的 是否要与我共度余生
Just can't keep me on the side forever
不能永远让我徘徊等待
Forever
永远
You think that our love is strong but I just can't keep hanging on
你以为我们的爱坚不可摧 但我已无力继续等待
What you gon' do when tomorrow's gone forever forever
当明天永远逝去 你究竟要如何抉择
Running in and out of my life
在我的生命中来来去去
Hello goodbye
忽近忽远 若即若离
Hello goodbye
忽近忽远 若即若离
You keep running in and out of my life
你总是这样来去匆匆
Hello goodbye
忽近忽远 若即若离
You're so hot and you're so cold
时而热情似火 时而冷若冰霜
Love is here and then love leaves
爱来了又走
And you switch so fast I don't know
你变得太快 让我不知所措
If my head can handle the speed
我的心跟不上这节奏
Tell me when
告诉我 何时
Tell me when will you decide baby if it's you and I
告诉我你何时才能决定 亲爱的 是否要与我共度余生
Just can't keep me on the side forever
不能永远让我徘徊等待
Forever yeah yeah yeah
永远 永远 永远
You think that our love is strong but I just can't keep hanging on;
你以为爱足够坚定 但我已无力继续坚持
What you gon' do when tomorrow's gone forever
当明日永远逝去 你究竟要如何抉择
Tell me when will you decide baby if it's you and I
告诉我何时才能决定 宝贝 关于我们的未来
Just can't keep me on the side forever forever
不能永远让我徘徊在边缘 永远等待
Keep running in and out of my life
你不断进出我的生活
Hello goodbye
忽近忽远 若即若离
Hello goodbye
忽近忽远 若即若离
You keep running in and out of my life
你总是这样来去匆匆
Hello goodbye
忽近忽远 若即若离
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
You come and you go
你来了又离开
Hello hello goodbye
来了 来了 又走
Tell me when will you decide baby if it's you and I
告诉我你何时才能决定 亲爱的 是否要与我共度余生
Just can't keep me on the side forever
不能永远让我徘徊等待