1/3の純情な感情 - FLOW
歌曲信息
歌曲名：1/3の純情な感情
歌手：FLOW
所属专辑：1／3の純情な感情
发行时间：2011-03-09
介绍：《1/3の純情な感情 - FLOW》FLOW & FLOW演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
1/3の純情な感情 - FLOW 文本歌词
1/3の純情な感情 - FLOW (フロウ)
腾讯享有本翻译作品的著作权
詞∶SIAM SHADE
曲∶SIAM SHADE
坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
即使爱你爱到就要坏掉 连三分之一的心意也传达不到
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart
纯真的感情在空中打转 连我爱你也说不出口 我的心
长くて眠れない夜が 君への想い
难以入眠的漫漫长夜里 思念着你
“それは恋なんです”と嗫くよ
小声的嘀咕道 那就是恋爱了呀
とめどなく语りかける摇れる鼓动は
不停地诉说着 摇摆不定的脉动
微热混じりの 溜息へとかわる
混合着微热 转化成了叹息
Give me smile and shine days 君のsmileで
用你的微笑 带给我阳光灿烂的日子
冻てつく夜の寒さもGoodこらえられる
逐渐冻结的夜晚的寒冷也还可以忍受
坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
即使爱你爱到就要坏掉 连三分之一也传达不到
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart
纯真的感情在空中打转 连我爱你也说不出口 我的心
真夏の雨のように 渴いた素肌 润す君の笑颜がまぶしくて
像盛夏的雨一样 滋润干渴肌肤的 你的笑容很耀眼
Give me smile and shine days 急に澄まさないで
给我你的微笑和阳光灿烂的日子 不要突然变得一本正经
どんなに困难で难关な壁も越えるから
无论碰到什么样的 艰难险阻和铜墙铁壁 都会去跨越过去
どれだけ君を爱したら この想い届くのだろう
到底要爱你多深 我的心意才能传达给你啊
见つめられると言えない 言叶が宙に舞う
被你盯着我就说不出来了 想说的话悬在空中
离れれば离れるほど 爱しい人だと气付く
越是远离你就越是 感觉到你很可爱
求めれば求める程に 切ない距离を感じてる My heart
越是想追求你就越感觉到 那令人沮丧的距离 我的心啊
Give me smile and shine days
给我你的微笑和阳光灿烂的日子
Give me smile and nice days
给我你的微笑和阳光灿烂的日子
もしもこの腕で君と抱きしめ合えたなら…
要是能用双臂把你抱在怀里该多好啊
どれだけ君を爱したら この想い届くのだろう
到底要爱你多深 我的心意才能传达给你啊
梦の中では确かに 言えた筈なのに
明明在梦中我 就能够说出来的啊
坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
即使爱你爱到就要坏掉 连三分之一的心意也传达不到
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart
纯真的感情在空中打转 连我爱你也说不出口 我的心
My heart
我的心
腾讯享有本翻译作品的著作权
詞∶SIAM SHADE
曲∶SIAM SHADE
坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
即使爱你爱到就要坏掉 连三分之一的心意也传达不到
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart
纯真的感情在空中打转 连我爱你也说不出口 我的心
长くて眠れない夜が 君への想い
难以入眠的漫漫长夜里 思念着你
“それは恋なんです”と嗫くよ
小声的嘀咕道 那就是恋爱了呀
とめどなく语りかける摇れる鼓动は
不停地诉说着 摇摆不定的脉动
微热混じりの 溜息へとかわる
混合着微热 转化成了叹息
Give me smile and shine days 君のsmileで
用你的微笑 带给我阳光灿烂的日子
冻てつく夜の寒さもGoodこらえられる
逐渐冻结的夜晚的寒冷也还可以忍受
坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
即使爱你爱到就要坏掉 连三分之一也传达不到
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart
纯真的感情在空中打转 连我爱你也说不出口 我的心
真夏の雨のように 渴いた素肌 润す君の笑颜がまぶしくて
像盛夏的雨一样 滋润干渴肌肤的 你的笑容很耀眼
Give me smile and shine days 急に澄まさないで
给我你的微笑和阳光灿烂的日子 不要突然变得一本正经
どんなに困难で难关な壁も越えるから
无论碰到什么样的 艰难险阻和铜墙铁壁 都会去跨越过去
どれだけ君を爱したら この想い届くのだろう
到底要爱你多深 我的心意才能传达给你啊
见つめられると言えない 言叶が宙に舞う
被你盯着我就说不出来了 想说的话悬在空中
离れれば离れるほど 爱しい人だと气付く
越是远离你就越是 感觉到你很可爱
求めれば求める程に 切ない距离を感じてる My heart
越是想追求你就越感觉到 那令人沮丧的距离 我的心啊
Give me smile and shine days
给我你的微笑和阳光灿烂的日子
Give me smile and nice days
给我你的微笑和阳光灿烂的日子
もしもこの腕で君と抱きしめ合えたなら…
要是能用双臂把你抱在怀里该多好啊
どれだけ君を爱したら この想い届くのだろう
到底要爱你多深 我的心意才能传达给你啊
梦の中では确かに 言えた筈なのに
明明在梦中我 就能够说出来的啊
坏れるほど爱しても 1/3も伝わらない
即使爱你爱到就要坏掉 连三分之一的心意也传达不到
纯情な感情は空回り I love youさえ言えないでいる My heart
纯真的感情在空中打转 连我爱你也说不出口 我的心
My heart
我的心
1/3の純情な感情 - FLOW LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
You left in Autumn 你在秋天离我而去 The leaves were turning 枯叶在空中旋转 I walked down roads of orange and gold 我走在橘黄色的道路上 I saw your sweet smile 我
-
2
Kathy's Song (Simply Eva) - Eva Cassidy I hear the drizzle of the rain 我听到细雨轻沥 Like a memory it falls 如同回忆它轻轻坠落 Soft and warm continuing 轻柔不
-
3
Somewhere over the rainbow 彩虹之上 Way up high 一个高高的地方 In the land that I heard of once 我曾听说过的乐土 Once in a lullaby 在一首摇篮曲中 Somewhere over
-
4
People Get Ready (Simply Eva) - Eva Cassidy People get ready 臣民们 准备好 There's a train a-coming 有一辆火车即将驶来 You don't need no baggage 不需要行李 You
-
5
San Francisco Bay Blues -Eva Cassidy Written by：Jesse Fuller I got the blues from my baby down by the san francisco bay An oceanliner took him so far away Well I
-
6
Songbird Eva Cassidy For you there'll be no crying 因为你 我不会有哭泣 For you the sun will be shining 因为你 太阳会一直照耀 'Cause I feel that when I'm with
-
7
Time After Time (Simply Eva) - Eva Cassidy By 马晓州 _ Lying in my bed I hear the clock tick 我躺在床上 听着时钟的摆动 And think of you 我开始思念你了 Caught
-
8
Wade in the Water 涉水而过 Wade in the Water children 涉水而过吧 孩子 Wade in the Wate 涉水而过 God's gonna trouble the Water 上帝会使水流更加澎湃湍急 Who's th
-
9
I am a poor wayfaring stranger 我是一个可怜的陌生人 While journeying through this world of woe 走过这悲哀的世界 And there's no sickness toil nor danger 在我将
-
10
Who Knows Where The Time Goes (Simply Eva) - Eva Cassidy 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Across the purple sky 紫霞漫天 All the birds are leaving 群鸟南飞 But how