Two Weeks - Nikki Gil

Two Weeks - Nikki Gil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It got stanger by the day
日子一天比一天更诡异
Even worse it＇s outa sight
更糟的是 一切已消逝无踪
And we＇ve never ever spoken since
自那以后我们再无交谈
Every moment comes to me
每个瞬间都涌上心头
Opportunities do lie
机会明明就在眼前
But it＇ll be another weekend drought
却总是迎来又一个荒芜周末
Come on come take my hand
来吧 牵起我的手
Give it all back no use for words
无需言语 归还所有
It＇s all cliche
尽是陈词滥调
Let＇s live for tomorrow
让我们为明天而活
Let＇s live for tomorrow
让我们为明天而活
But tomorrow never came
但明天从未到来
It＇s two weeks long and
短短两周时光
Now you＇re gone
如今你已离去
But i＇ll pretend tahat i＇ll
而我仍要强装
Be strong for you (whoo)
为你强装坚强 (呼)
I never slipped you never cared
我从未失足 你却从不在意
What you did wrong
你的过错
And now i＇ll be back looking out
如今我将回首
For you (whoo)
守候着你 (呼)
Just a small amount of time
只需片刻光阴
And we＇ll be talkin＇ face to face
我们就能面对面倾诉
I＇m looking forward for your pretend smiles
我期待着你勉强的笑容
And i hope you＇ll be hearing this
但愿你能听见这首歌
From the radio by your side
从你身旁的收音机传来
For all it＇s worth you did leave me behind
尽管一切已成过往 你终究离我而去
Come on come take my hand
来吧 牵起我的手
Give it all back no use for words
无需言语 归还所有
It＇s all cliche
尽是陈词滥调
Let＇s live for tomorrow
让我们为明天而活
Let＇s live for tomorrow
让我们为明天而活
But tomorrow never came
但明天从未到来
But i＇ll pretend tahat i＇ll
而我仍要强装
Be strong for you (whoo)
为你强装坚强 (呼)
I never slipped you never cared
我从未失足 你却从不在意
What you did wrong
你的过错
And now i＇ll be back looking out
如今我将回首
For you (whoo)
守候着你 (呼)
I thought that life would be better by your side
我曾以为有你在身旁 生活会更加美好
But it turned out that i was never right
但事实证明 我从未正确过
But i＇ll pretend tahat i＇ll
而我仍要强装
Be strong for you (whoo)
为你强装坚强 (呼)
I never slipped you never cared
我从未失足 你却从不在意
What you did wrong
你的过错
And now i＇ll be back looking out
如今我将回首
For you (whoo)
守候着你 (呼)
But i＇ll pretend tahat i＇ll
而我仍要强装
Be strong for you (whoo)
为你强装坚强 (呼)
I never slipped you never cared
我从未失足 你却从不在意
What you did wrong
你的过错
And now i＇ll be back looking out
如今我将回首
For you (whoo)
守候着你 (呼)