Egypt Song - Elvira Nikolaisen

Egypt Song - Elvira Nikolaisen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is a house to which
这是一座我永远
I will never return
不会重返的房屋
These rooms witnessed great disasters
这些房间见证过巨大灾难
Quiet ones and loud ones too
无声的喧嚣的都曾上演
This is a country to which
这是一个我永远
I will never return
不会重返的房屋
See I've been a lonesome stranger
看 我曾是孤独的异乡人
In these streets
徘徊在这些街道
And in these labyrinths
在这些迷宫中
In these ballrooms
在这些舞厅里
With the kings and queens
与王公贵族相伴
Was I brave to stay
我是否足够勇敢留下
But now I've found
但现在我终于
My way out of Egypt
找到了离开埃及的路
I've found my suprisingly
我意外地发现了
Obvious way out of here
明路就在眼前
You are my way out of my dangerous
你带我逃离险境
Proud mistakes
告别骄傲的过错
And now Egypt seems
如今埃及的阴影
So very far away
已遥不可及
This is a house to which
这是一座我永远
I will never return
不会重返的房屋
These rooms witnessed great disasters
这些房间见证过巨大灾难
Quiet ones and loud ones too
无声的喧嚣的都曾上演
This is a country to which
这是一个我永远
I will never return
不会重返的房屋
See I've been a lonesome stranger
看 我曾是孤独的异乡人
In these streets
徘徊在这些街道
And in these labyrinths
在这些迷宫中
In these ballrooms
在这些舞厅里
With the kings and queens
与王公贵族相伴
Was I brave to stay
我是否足够勇敢留下
Now I've found my way out of Egypt
如今我已寻得逃离埃及之路
I've found my suprisingly
我意外地发现了
Obvious way out of here
明路就在眼前
You are my way out of my dangerous
你带我逃离险境
Proud mistakes
告别骄傲的过错
And now Egypt seems so very far away
此刻埃及已远在天边
And now I've found my way out of Egypt
如今我已觅得新生之路
I've found my suprisingly
我意外地发现了
Obvious way out of here
明路就在眼前
You are my way out of my dangerous
你带我逃离险境
Proud mistakes
告别骄傲的过错
And now Egypt seems so very far away
如今埃及的阴影已遥不可及
And now Egypt seems so very far away
此刻埃及已远在天边