Breaking Up Is Hard To Do - Carpenters

Breaking Up Is Hard To Do - Carpenters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Neil Sedaka/Howard Greenfield

Composed by：Neil Sedaka/Howard Greenfield

Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Breaking up is hard to do
分手总是令人心碎
Don't take your love away from me
请不要带走你的爱
Don't you leave my heart in misery
别让我的心陷入悲伤
If you go then I'll be blue
你若离去 我将忧郁
'Cause breaking up is hard to do
因为分手总是太难
Remember when you held me tight
记得你曾紧紧拥我入怀
And you kissed me all through the night
整夜轻吻不肯停歇
Think of all that we been through
细数我们走过的风雨
Breaking up is hard to do
分手总是令人心碎
They say that breaking up is hard to do
人们总说分离难以承受
Now I know I know that it's true
如今我才深有体会
Don't say that this is the end
别说这就是结局
Instead of breaking up I wish that we were making up again
与其结束 不如让我们从头再来
I beg of you don't say good-bye
求你别说出再见二字
Can't we give our love another try
难道不能给爱一次重来的机会
Come on baby let's start a new
亲爱的让我们重新开始
'Cause breaking up is hard to do
因为分手总是太难
I beg of you don't say good-bye
求你别说出再见二字
Can't we give our love another try
难道不能给爱一次重来的机会
Come on baby let's start a new
亲爱的让我们重新开始
'Cause breaking up is hard to do
因为分手总是太难
Yeah breaking up is hard to do
分手真的难以承受
Down dooby do down down
嘟比嘟 低声轻叹
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆
Come-a come-a down dooby do down down
来吧 来吧 一起摇摆