サマーボーイ(Instrumental) - 東山奈央

サマーボーイ (Summer Boy) (Instrumental) - 東山奈央 (とうやま なお)

詞∶zopp

曲∶lotta

ちょっと肌寒い
有点冷
夕焼け空　伸びていく影
在黄昏中拉长的影子
もっと知りたいよ
想知道更多
冷たい砂　一人きり
一个人走在冰冷的沙滩上
サーフィン姿に　キュンとした夏は
滑浪的身姿心动了夏天
陽炎なんかじゃないよね
不是光影吧
水平線に問いかけ　溜息
看着水平线叹气
裸足の季節の中
在光脚的季节里
思いはまだ　残暑みたいです
思念如故 像是有余热般
裸足の愛に触れて
触摸到光脚的爱
心はまだ　焼けてるの
依然在心中燃烧
秋色の風が　焦げた胸に吹く
秋天的风吹向灼热的心
ヒリヒリして　零れた涙は
灼痛使我留下眼泪
あなたのせいよ　サマーボーイ
这全是因为你 夏天的孩子
きっと逢えるよね　離した手は
一定会再次相逢吧
空気つかんでる
松开的手只抓得到空气
ずっと消えないの
一定还没有消失
優しい声　波のよう
温柔的声音像海浪一样
遠くこだまする　背伸びした夏
远方徘徊者余夏
蜃気楼じゃないよね
并不是海市蜃楼
水平線に叫んで　溜息
看着水平线叹气
裸足の季節の中
在光脚的季节里
思いはまだ　残暑みたいです
思念如故 像是有余热般
裸足の愛に触れて
触摸到光脚的爱
心はまだ　焼けてるの
依然在心中燃烧
秋色の風が　焦げた胸に吹く
秋天的风吹向灼热的心
ヒリヒリして　零れた涙は
灼痛使我留下眼泪
あなたのせいよ　サマーボーイ
这全是因为你 夏天的孩子
裸足の季節の中
在光脚的季节里
思いはまだ　残暑みたいです
思念如故 像是有余热般
裸足の愛に触れて
触摸到光脚的爱
心はまだ　焼けてるの
依然在心中燃烧
裸足の季節の中
在光脚的季节里
思いはまだ　残暑みたいです
思念如故 像是有余热般
裸足の愛に触れて
触摸到光脚的爱
心はまだ　焼けてるの
依然在心中燃烧
秋色の風が　焦げた胸に吹く
秋天的风吹向灼热的心
ヒリヒリして　零れた涙は
灼痛使我留下眼泪
あなたのせいよ　サマーボーイ
这全是因为你 夏天的孩子
サマーボーイ
夏天的孩子