Parkview - The Swellers

Parkview - The Swellers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been four years
四年光阴已悄然流逝
And I still don't know what
可我依然不明白
I'm doing here
为何驻足于此
My friends settled down
友人们皆已安居乐业
And all I do when I'm home is sleep in
而我归家只是沉沉睡去
Never had it that bad I guess
或许从未如此颓唐
But all because of you
但皆因你而起
There's too much I can lose so I'll forget
有太多难以承受 不如选择遗忘
To mention to mention
提起 再次提起
What you put me through
你曾给我的折磨
I'll learn eventually
终有一天我会学会释怀
Until then you can watch me shoveling snow
而现在你只能看着我铲雪
Clearing a path so I'm
清理出一条路
Not walked on anymore
不再任人践踏
I guess tomorrow it could melt
或许明日积雪就会消融
But I'm not sure
但我不敢确定
Maybe I'm paralyzed
或许我已麻木不仁
Haven't stood up for myself in a long time
太久未曾为自己挺身而出
I'm not used to the soundtrack
这街区的喧嚣声
Of my neighborhood at all
令我如此陌生不适
This house has two stories
这栋双层小屋
No one's digging in this season
今冬无人造访探问
I wake up early for no reason
无故惊醒的清晨
And see you on the sidewalk in the cold
寒风中瞥见你孑立的身影
Shoveling snow
铲除积雪
Clearing a path so I'm not
开辟一条不再被
Walked on anymore
随意践踏的路
I guess tomorrow it could melt
或许明日积雪就会消融
But I'm not sure
但我不敢确定
Maybe I'm paralyzed
或许我已麻木不仁
Haven't stood up for myself in a lifetime
这辈子从未为自己抗争
Shoveling snow
铲除积雪
Shoveling snow
铲除积雪
I guess tomorrow it could
或许明日会消融
Melt but I'm not sure
但我不敢确定