Whatever - Die Happy

Whatever - Die Happy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Marta Jandová/Thorsten Mewes/Ralph Rieker/Jürgen Stiehle

I can barely see your face today
今天我几乎看不清你的脸庞
Behind your hands
你的双手遮住了它
You say there's no time to waste
你说没有时间可以浪费
Hoping that miracles are up to date
希望奇迹还能及时出现
Before you reach the end
在你走到尽头之前
You say
你说
How could a lucky jinx like you
像你这样被幸运诅咒的人
Believe in a happy end
相信会有幸福的结局
You must have known you will lose again
你一定早已知道会再次失败
Still hoping tomorrow is a better day
仍希望明天会是更好的一天
And your tears run down your face
你的泪水滑过脸庞
Whatever makes you strong again
无论什么能让你再次坚强
Whatever makes you proud
无论什么能让你感到自豪
Whatever makes you whole again
无论什么能让你重获完整
Please keep it on your mind
请牢记在心
That I'll always run to you
我会永远奔向你
Give you everything I have
给予你我拥有的一切
I'll do anything anything
我愿意做任何事 任何事
Anything
任何事
I can barely hear your voice today
今天我几乎听不到你的声音
Your words are gone
你的话语已消失
I will try to bring them back to you
我会努力将它们带回给你
Hoping
期盼着
They bring you miracles
他们能带来你祈祷的奇迹
That you prayed for
在你抵达终点之前
Before you reach the end
在你走到尽头之前
Whatever makes you strong again
无论什么能让你再次坚强
Whatever makes you proud
无论什么能让你感到自豪
Whatever makes you whole again
无论什么能让你重获完整
Please keep it on your mind
请牢记在心
I'll always run to you
我会永远奔向你
Give you everything I have
给予你我拥有的一切
I'll do anything anything
我愿意做任何事 任何事
Anything for you
为你做任何事
I will cheer you up somehow
我会想办法让你振作
I will nail your lips to a smile
我会让你的嘴角上扬
I'll be your clown
我会成为你的小丑
Let you scream into my face
让你对着我大声呼喊
For all the sinners all the shame
为所有罪人与羞耻
And for you
也为你
Whatever makes you strong again
无论什么能让你再次坚强
Whatever makes you proud
无论什么能让你感到自豪
Whatever makes you whole again
无论什么能让你重获完整
Please keep it on your mind
请牢记在心
I'll always run to you
我会永远奔向你
Give you everything I have
给予你我拥有的一切
Whatever makes you strong again
无论什么能让你再次坚强
Whatever makes you proud
无论什么能让你感到自豪
Whatever makes you whole again
无论什么能让你重获完整
Please keep it on your mind
请牢记在心
That I'll always run to you
我会永远奔向你
Give you everything I have
给予你我拥有的一切
I'll do anything
我愿意做任何事
Anything
任何事
Anything
任何事