Words - Luke Ritchie

Words - Luke Ritchie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dreamt she died
我梦见她长眠不醒
The hills glowed red for her
山峦为她染上血色霞光
Clinging to the sun
残阳如血不忍坠落
It seemed so real and bright
梦境如此真实明亮
We gathered up on littered streets
我们相拥在散落记忆的街道
Held arm in arm
双臂交缠成结
Clinging to the light
紧攥着最后的光
But in her arms I woke
却在她怀中惊醒
She conjured up the world
她用言语编织了整个世界
With the words that she spoke
一字一句都化作真实
Someone summon up the night
有人召唤黑夜降临
And tear down the sun
撕碎了太阳的光芒
From this sober sight
从这清醒的视线中
Because I can't reach for you now
因为我再也无法触及你
I can't change the fate
无法改变命运的安排
You took it in your own hands
你将一切握在自己手中
But in the woods you broke
但在林中你突然崩溃
You silenced every word
让所有誓言归于沉寂
Of love that we'd spoken
那些我们曾说过的情话
I can't find the words to make it alright
我找不到言语来挽回
I can't see the sense I cannot reconcile
无法理解 难以释怀
The man that I knew with the thoughts that you had
记忆中的人与你的决绝
Given up tonight
今夜选择放手
Tonight
就在今夜
We gather up in the summer heat
我们在盛夏热浪中相聚
So awkward and so smart
如此笨拙又如此聪慧
Right now it's hard to feel proud
此刻难觅自豪的踪迹
You left your mark in the summer sky
你将印记留在夏日天际
The long journey home
归途漫漫无期
Always at arms length
始终触不可及
And with the words you'd spoken
而你曾诉说的字句
You'd conjured up the world
竟能幻化出天地
With the words that you spoke
你用言语构筑的世界
I can't find the words to make it alright
我找不到言语来挽回
I can't see the sense I cannot reconcile
无法理解 难以释怀
The man that I knew with the thoughts that you had
记忆中的人与你的决绝
Given up tonight tonight tonight tonight tonight
今夜就此放弃 放弃 放弃 放弃 放弃
I can't find the words to make it alright
我找不到言语来挽回
I can't see the sense I cannot reconcile
无法理解 难以释怀
The man that I knew with the thoughts that you had
记忆中的人与你的决绝
Given up tonight tonight
今夜就此放弃 就此放弃