My Time(Original Mix) - Will Sparks

My Time (Original Mix) - Will Sparks/Alex Jones/William James Sparks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uh yo

I can't escape
我无处可逃
Soul is crying
灵魂在哭泣
Heart full of pain
心中充满痛楚
Cold as ice
冰冷如霜
Rolled the dice
掷下骰子
The cards you may play have an impact
你打出的每张牌都影响深远
Looking back to the start of your darkest days
回望那段最黑暗的岁月开端
Look in the mirror and see half my face
镜中映照我半张脸庞
Can't go back no start in the game
无法回头 游戏已然开场
So give me a match and I'm sparking a flame
给我火柴 我将点燃火光
I'm back with a vengeance
带着复仇之心归来
Satellite righteous running right by us
正义卫星与我们擦肩而过
Giving d**e lines that's crack in a sentence
吐出*的韵脚 字字如霹雳
Rap in venue packed to the entrance
说唱现场 人群挤满入口
And I feel defenceless
而我却感到无力抵抗
Feel nothing but a gap in my senses
感官只剩空洞虚无
I feel trap and congested
困顿压抑无处宣泄
So I spit bars that's how I'm venting
唯有押韵吐露心声
Me I'm trapped in my sentence
如同深陷自缚囹圄
Like I was doing 20 to life
刑期漫漫二十春秋
And it weighs heavy on
这枷锁沉沉压着
My shoulders cold as weather of the night
寒夜般刺骨的肩头
And some say 'cause I rap pitch black
有人说我吐字如墨
Not one day and I ain't neva gonna shine
没有一天我不渴望发光
And I feel detached from the rest of my life
却感觉与余生渐行渐远
And I can't kick back I ain't neva gonna lie down
无法松懈 我永不躺平认输
'Cuz I was taught from a young age time ain't bought
因自幼便知时光难买
And life is short
生命短暂
And things are given to those who face it
机遇总眷顾勇往直前之人
Not to those who wait but to those who take it
非坐等者 而是主动出击者
From nuttin to somethin you gotta find
从无到有 必须亲手开拓
Your dreams and go chase them
追逐你的梦想吧
Whatever the weather I gotta right to make it
无论风雨 我都有权闯出一片天
I gotta write to make it
我必须写下去才能成功
Got life and got a mind to break it
拥有生命 就要突破思维的桎梏
Got given a God given talent and
上天赐予我天赋
I ain't got time to waste it
我绝不能虚度光阴
Being wasted so I say this with my heart on my sleeve
不再沉沦 此刻我敞开心扉呐喊
This year I'm taking charge of the scene
今年我要主宰整个舞台
And ain't no nobody gonna drop
没人能让我倒下
A couple of thugs can't master the art of a beast
区区几个混混 怎能驾驭猛兽之道
Let's get one thing straight
先把话说清楚
I ain't gonna dumb s**t down
我绝不会降低水准
Even keeping it underground
哪怕在地下坚守
Tell the haters I run this town
告诉那些眼红的人 这地盘我说了算
Tell the haters I run this town
告诉那些眼红的人 这地盘我说了算
You can try to replicate
你们尽管模仿试试
But we see through the seethroughs f the fakes
但我们早已看透那些虚伪假面
I'm an up and comer so forget the age
我是新锐力量 年龄不值一提
'Cuz when they hear me spit they're all left amazed
当众人听闻我的韵脚 无不惊叹折服
If you standing up get swept away
若你胆敢起身 必被浪潮席卷
Man I ain't got a second to wait
兄弟 我分秒都等不及
So f the pain f the fame
去他的痛苦 去他的虚名
I do it for the feeling
只为那份悸动
I get when I rip the stage
当我撕裂舞台时的快意
Walk out to envelope get my pay
走出信封 领取我的酬劳
And walk out of the club extra place
离开俱乐部 寻找新的天地
See I'm trying to escape from the stress I face
我试图逃离那些困扰我的压力
Like everyday I do it with a pen and a page
每天用纸笔与之对抗
It's depression or pain I think
或许是抑郁 或许是痛苦
I need to clean up the mess that I made
我需要收拾自己制造的残局
I'm sippin on a lean cup with regrets
啜饮着掺入悔恨的饮料
I face on a regular basis
那些我日常面对的遗憾
Take a walk in my feet
来感受我的步伐
You couldn't take one step to the pavement
你却连一步都迈不出
AUS yeah I rep for my nation
澳洲 我代表我的国家
Rep for anyone who feel my pain
为所有感同身受的人发声
Rep for the heads that relatin'
为那些共鸣的灵魂代言
I feel though I'm destined to make it
我注定要成功
But I know I ain't quite reach my destination
但我知道还未抵达终点
Not yet I'm waiting but when I blow
静待时机 当我崛起之时
You better get ready for detonation
你最好准备好迎接这场爆发
See I'm on the rise like elevation
看我如旭日攀升 势不可挡
Yea I rap with a purpose
我字字铿锵 绝非虚张
You barely scratching the surface
你浅尝辄止 难触内核
Me I dig deep like excavation
而我掘地三尺 直抵真相
But I feel like a mental patient
却似困兽 在理智边缘游荡
Pacing I've lost control
焦灼踱步 失控的疯狂
Aww man I can't believe it
天啊 这竟成现实
Lost control
失控边缘
Tell the haters I run this town
告诉那些眼红的人 这地盘我说了算