Journey Through the Dark - Blind Guardian

Many songs I've written
我写了很多歌
About the things I saw
我眼中所见
My inner soul's a wasteland
我的灵魂就像一片荒原
I can't run away from here
我无法逃离此地
Try to find them
努力寻找
All the lost thoughts in my mind
我的脑海里思绪万千
I woke up on a hill
我在山上醒来
So many times before
以前那么多次
Yesterday seems like a dream no more
昨天就像是一场梦
Frozen memories laughing
冻结的回忆放声大笑
They don't let me find the truth
他们不让我发现真相
Am I born to be a king
我是否注定要成为国王
Or a jester of the fools
亦或是愚人中的小丑
You're the mystical old bard
你是神秘的吟游诗人
On your journey through the dark
在你穿越黑暗的旅途中
Mystical old bard
神秘的老吟游诗人
Your journey through the dark
你穿越黑暗的旅程
I can't remember my name
我记不起我的名字
I never knew how to find my home
我不知道如何找到我的家
I can't remember my name
我记不起我的名字
Come tell me where will it end
来吧告诉我结局会在哪里
I'm the chosen one
我是天选之子
To perform all these things
来完成这些事情
But not for me
但不是为了我
In illusions and reality
在幻想和现实中
I'm on my journey through the dark
我踏上旅途穿越黑暗
I'm on my journey through the dark
我踏上旅途穿越黑暗
Mystical old bard
神秘的老吟游诗人
On your journey through the dark
在你穿越黑暗的旅途中
Mystical old bard
神秘的老吟游诗人
Your journey through the dark
你穿越黑暗的旅程
I can't remember
我记不清
Will I ever find myself
我能否找到自我
The distance is growing
我们之间的距离越来越远
My hope has gone away
我的希望已经消失
A flash of light but nothing changes
一道光芒转瞬即逝可一切未曾改变
When will it end
何时才会结束
Which part of me remains
我的哪一部分还在
Soon I'll be back
我很快就会回来
On my ferryboat of tales
乘着我的故事船
Where oblivion reigns
在那里遗忘主宰一切
It will take all of me
需要我的全部
Mystical old bard
神秘的老吟游诗人
On your journey through the dark
在你穿越黑暗的旅途中
Mystical old bard
神秘的老吟游诗人
Your journey through the dark
你穿越黑暗的旅程