Sing Me - David Cassidy

Sing Me - David Cassidy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tony Romeo

And I've got some pictures of us
我珍藏着我们的照片
We're all at the shore
那是我们在海边的时光
I must've been four then
那时我大概四岁
I couldn't have been more
无忧无虑的年纪
My father was holding me up
父亲将我高高举起
Just for show
只为逗我开心
My mother was posing
母亲摆着姿势
Like Marilyn Monroe
像梦露般优雅迷人
They taught me a song that I never forgot
他们教我唱的歌谣 我永远难忘
It went
那旋律唱着
Little things mean a lot
细微之处见深情
En en
嗯 嗯
Play me one of the songs
再为我弹唱一曲吧
And you take me over the fields and farms
带我穿越田野与农场
When I was a boy
回到童年时光
And life was a joy
那时生活满是欢畅
I never got over
我始终无法释怀
Over
无法释怀
Sing me one of the songs
为我唱一首歌吧
You've got me
你已让我沉醉
Rock me to sleep in your arms
让我在你臂弯安睡
The way that you did
就像小时候那样
When I was a kid
当我还是个孩子时
In the summers of clover
在那三叶草盛开的夏日里
Here is another I I never did like
这是另一个我 从未真正喜欢过的回忆
When I ran away
当我骑着那辆破旧自行车
On that old broken down bike
逃离家的那天
A new baby brother
同一天家里迎来了
Came home that same day
新出生的小弟弟
I guess I just figured
我想我只是觉得
I'd be in the way
自己会显得多余
You bribed me with marbles and
你用弹珠哄我开心
Chocolate ice cream
巧克力冰淇淋的甜蜜
And all I have to do is dream
只需闭上眼就能回到梦里
En en en

Play me one of the songs
再为我弹唱一曲吧
And you take me over the fields and farms
带我穿越田野与农场
When I was a boy
回到童年时光
And life was a joy
那时生活满是欢畅
I never got over
我始终无法释怀
Over
无法释怀
En en
嗯 嗯
Sing me one of the songs
为我唱一首歌吧
And you've got me
你已俘获我心
Rock me to sleep in your arms
让我在你臂弯安睡
The way that you did
就像小时候那样
When I was a kid
当我还是个孩子时
In the summers of clover
在那三叶草盛开的夏日里
Take me away
带我回到从前
Take me away
带我回到从前