Sex and Reruns(Acoustic Version) - Matt Duke

Sex and Reruns - Matt Duke

So you shake through the night
所以你震颤着度过夜晚
Tucked under the covers tight-ly
紧紧地掖好被子 藏在里面
There's monsters in the shadows and zombies under street lights
阴影中有怪物 街灯下有僵尸
And the sounds from the street
街上传来的声音
Like some terrible cacophony
就像是尖锐刺耳的声音
It cuts through the walls of your bedroom
它穿过你卧室的墙壁
And haunts your dreams
萦绕着你的梦境
But don't you cry
但是不要哭
I'd sing you a lullaby
我会给你唱一首摇篮曲
But by and by it's a waste of time
但不久后 这就是浪费时间
Take a spoonful to settle your mind
喝一勺药 平静下头脑吧
And I wish you Goodnight
我祝你晚安
Block out all your demons
我阻挡住所有的恶魔
With white noise pills and Jesus
吃些帮助睡眠的药片 想想耶稣
And when I get down I just turn off the lights
当我下来时 我关掉了灯
I find friends and love with some
我找到了朋友 与人产生了情愫
Online sex and reruns
网上恋爱和电视剧重播
And when I get down I just turn off the light the light the lights
当我下来时 我会关掉灯
When you're lost and confused
当你迷失 迷惑的时候
But you're too proud to face the truth
但又太骄傲 不肯面对真相
Spend up all your money on a band-aid to cover the wound
花光了钱 只买了一个创可贴掩盖伤口
When you suck at life
当你生活不如意
But you're much to scared to die
但是又胆子太小 不敢死去
Embrace the sweet indifference with your brothers
拥抱你与兄弟间甜蜜的冷漠吧
And we'll march in time time time
到时我们会继续前进
But why so stressed
但是为什么要压力重重
Do you feel like the world's a mess
你觉得世界一团糟吗
Well grab what you can from my medicine chest
从我的药箱里拿药吧
Baby all your worst fears supressed
宝贝 你最深的恐惧都被压迫了
And just turn off the lights
关掉灯吧
Block out all your demons
我阻挡住所有的恶魔
With white noise pills and Jesus
吃些帮助睡眠的药片 想想耶稣
And when I get down I just turn off the lights
当我下来时 我关掉了灯
I find friends and love with some
我找到了朋友 与人产生了情愫
Online sex and reruns
网上恋爱和电视剧重播
And when I get down I just turn off the light the light the lights
当我下来时 我会关掉灯
Block out all your demons
我阻挡住所有的恶魔
With white noise pills and Jesus
吃些帮助睡眠的药片 想想耶稣
And when I get down I just turn off the lights the lights
我下来时 我关掉了灯
And I make my friends and love with some
我交到了朋友 和人产生了情愫
Online sex and reruns
网上恋爱和电视剧重播
And when I get down I just turn off the light the light the lights
当我下来时 我会关掉灯
Turn off the light the lights the lights
关掉灯吧