Someday(Album Version) - 泰迪罗宾

Someday (Album Version) - 泰迪罗宾
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't know whether it's day or night
分不清是白天还是黑夜
Am I goin' wrong or right
我是否走错了方向
I'm alone again I'm without a friend
我再次孤身一人 没有朋友相伴
Don't know if I'm still alive
不知道我是否还活着
Am I gonna lose my mind
我会不会失去理智
Will I fall again will I stand the pain
我会再次跌倒吗 我能承受痛苦吗
When life takes me by surprise
当生活让我措手不及
Will I just close my eyes
我会选择闭上眼睛吗
Will I just let it be
我是否就这样放手
When life takes all your dreams away
当生活夺走你所有的梦想
It's hard to find the way
前路难寻
The strength to carry on
继续前行的力量
But I feel these tears will make me strong
但我相信这些泪水会让我更坚强
Everything is turning grey
一切都变得灰暗
Just waiting for tomorrow hey
只是等待明天的到来
Gotta find myself
我必须找回自己
Gotta break this shell
必须打破这层壳
'Cause I won't let it get me down
因为我不会让它击垮我
Don't wanna wear this ugly frown
不想再带着这丑陋的愁容
I can start again
我可以重新开始
I believe I can
我相信我能做到
When life takes me by surprise
当生活让我措手不及
I won't just close my eyes
我不会只是闭上眼睛
I won't just let it be
我不会只是顺其自然
'Cause I'll be strong enough to fight
因为我会足够坚强去战斗
To know what's wrong or right
去分辨是非对错
And I will find my way
我会找到我的路
Someday someday
总有一天 总有一天
Someday someday
总有一天 总有一天