Somebody Who Cares - Sweet California

Somebody Who Cares - Sweet California
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How is it 5 am
怎么已是凌晨五点
I think it's time to have a drink again
我想是时候再来一杯
'Cause you're still telling people we are friends
因你仍在对外宣称我们是朋友
Stop all the lying you're addicted
别再撒谎成瘾
I don't think you're getting it
看来你始终不明白
When will you realize I'm over it
何时你才能懂我已彻底放下
'Cause no one treats me like a piece of s**t
没人能这般践踏我的心
And gets away with it
还妄想全身而退
Nah nah nah nah nah nah

1 2 3 4 don't give a damn about you anymore
一二三四 对你已毫不在意
5 6 7 8 I'm done with heart break
五六七八 心碎已成过去
Excuse me you lose me now you're confusing me
抱歉 你已失去我 现在却把我搞糊涂
With somebody who cares
以为我还会在乎
When I don't give a
可我根本不屑一顾
Nah nah nah nah nah nah nah

Nah nah nah nah nah nah nah

You had the upper hand
你曾占据上风
That's why it hurt when you were underhead
所以当你退缩时才让我心痛
Now you hide behind your fake ray bans
现在你躲在假墨镜后
Thinking that you're some kind of superman
自以为是什么超级英雄
Nah nah nah

1 2 3 4 don't give a damn about you anymore
一二三四 对你已毫不在意
5 6 7 8 I'm done with heart break
五六七八 心碎已成过去
Excuse me you lose me now you're confusing me
抱歉 你已失去我 现在却把我搞糊涂
With somebody who cares
以为我还会在乎
When I don't give a
可我根本不屑一顾
Nah nah nah nah

Nah nah nah nah nah nah nah

Like somebody who cares
像那些在乎你的人一样
Like somebody who cares
像那些在乎你的人一样
Like somebody who cares
像那些在乎你的人一样
I've tried to care but sorry I don't seem to give a s**t
我曾试图在乎 但抱歉 我早已毫不在意
I can't pretend that there's a happy ever after this
我无法假装 这段感情还能圆满收场
When will you realize I'm so over getting over it
你何时才能明白 我已彻底放下过往
1 2 3 4 don't give a damn about you anymore
一二三四 对你已毫不在意
5 6 7 8 I'm done with heart break
五六七八 心碎已成过去
Excuse me you lose me now you're confusing me
抱歉 你已失去我 现在却把我搞糊涂
With somebody who cares
以为我还会在乎
1 2 3 4 don't give a damn about you anymore
一二三四 对你已毫不在意
5 6 7 8 I'm done with heart break
五六七八 心碎已成过去
Excuse me you lose me now you're confusing me
抱歉 你已失去我 现在却把我搞糊涂
With somebody who cares
以为我还会在乎
With somebody who cares
以为我还会在乎
When I don't give a
可我根本不屑一顾
Nah nah nah nah

Nah nah nah nah nah nah nah

Like somebody who cares
像那些在乎你的人一样
Like somebody who cares
像那些在乎你的人一样
Like somebody who cares
像那些在乎你的人一样