Mercury Blues - Halo Benders

Mercury Blues - Halo Benders
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were invited but you decided
你曾受邀却选择离去
You were better off
自以为
Where you're at now
此刻更如意
Don't look for the message
别再追问旧消息
We lived it and left it
我们历经过又抛弃
Your blood temperature is still tepid
你血液仍温吞未息
Indemnity amenities I hate it I ate it
赔偿 便利 我厌恶 我吞下
The size of the poll
这投票的规模
Room for all
容纳一切的空间
Mad as a hatter
疯狂如帽匠
But I'd rather that
但我宁愿如此
Than where you're at
也不愿沦为你那般
Hey get off of the ceiling
嘿 从天花板上下来吧
Those memories you're peeling off
你正在剥离那些记忆
Like layers of a cake
如同蛋糕的层层外衣
That has already been ate
早已被吞噬殆尽
I'd rather forget it all
我宁愿将一切遗忘
Than have it vicariously ate
也不愿被它慢慢蚕食
Part environment
一半是环境
And part heredity
一半是宿命
What we're born with
我们与生俱来的
And what's been fed to me
还有被灌输的烙印
I put up the poster
我贴满告示
But you never came any closer
你却始终不肯靠近
Than a rainy day away
比阴雨天更令人忧郁
The message you heard
你接收到的讯息
Was deafening and noisy
刺耳又嘈杂不堪
And now we're all suffering
如今我们都深陷其中
From your mercury poisoning
承受你带来的水银之毒
Mercury poisoning
水银侵蚀的痛楚
Hey get off of the ceiling
嘿 从天花板上下来吧
And those memories you're peeling off
那些你正剥离的回忆
Like layers of a cake
如同蛋糕的层层外衣
Those candles have been ate
那些蜡烛早已燃尽
I'd rather forget it all
我宁愿将一切遗忘
Don't look for the message
别再追问旧消息
It's deafening and noisy
嘈杂刺耳令人窒息
We're tired of suffering
我们已厌倦这煎熬
Your mercury poisoning
你那水银般的毒害