Jenny - Adam Ilami

Jenny - Adam Ilami
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jenny was a smart thing pretty sweet thing
詹妮聪慧可人 甜美动人
Never had a problem when Friday night rolled around
周五夜晚来临 从不为谁烦忧
She grew up fast and she knew how to play the game
她早熟通透 深谙游戏规则
Left them boys standing when their jaws dropped to the ground
让男孩们目瞪口呆 愣在原地
And just when you're thinking she'll treat you just right
当你以为她会温柔相待
The next thing you know the girls out of sight
转眼间她已消失无踪
Jenny stop sending me mixed signals
詹妮别再给我矛盾暗示
I'm caught up in the middle of a high and low
我困在忽冷忽热的迷局中
And lord have mercy when the girls so flirty
天啊 这姑娘调情时谁招架得住
She never thinks twice and then it's time to go
她从不犹豫 转眼就抽身离去
And babe if this is your kind of fun
宝贝 若你觉得这算浪漫游戏
Then maybe you were born for born for a hit and run
或许你生来就适合这场露水情缘
Jenny goes fast like a shot from a smoking gun
詹妮快得像出膛的子弹
Girls got eyes on fire like warning flames
眼眸燃着警示般的火焰
Never too deep she stays on the tip of your tongue
从不停留 却总让你念念不忘
She loves the attention and she loves the way you say her name
她爱万众瞩目 更爱听你轻唤她名
You might end up in her teasing stare
你或许会沦陷在她戏谑的目光里
But you will never see her coming from anywhere
却永远猜不透她何时出现
Jenny stop sending me mixed signals
詹妮别再给我矛盾暗示
I'm caught up in the middle of a high and low
我困在忽冷忽热的迷局中
And lord have mercy when the girls so flirty
天啊 这姑娘调情时谁招架得住
She never thinks twice and then it's time to go
她从不犹豫 转眼就抽身离去
And babe if this is your kind of fun
宝贝 若你觉得这算浪漫游戏
Then maybe you were born for born for a hit and run
或许你生来就适合这场露水情缘
Hit and run
追逐游戏
Hit and run
追逐游戏
Boys you've got to always beware
男孩们永远要保持警惕
Cuz girls like jenny could be anywher
因为像詹妮这样的女孩无处不在
Jenny stop sending me mixed signals
詹妮别再给我矛盾暗示
I'm caught up in the middle of a high and low
我困在忽冷忽热的迷局中
And lord have mercy when the girls so flirty
天啊 这姑娘调情时谁招架得住
She never thinks twice and then it's time to go
她从不犹豫 转眼就抽身离去
And babe if this is your kind of fun
宝贝 若你觉得这算浪漫游戏
Then maybe you were born for born for a hit and run
或许你生来就适合这场露水情缘