Kiss Kiss - Holly Valance

Kiss Kiss - Holly Valance

Written by：Steve Welto

Mwah Mwah

When you look at me' tell me what you see'
当你看着我,告诉我你看到什么
This is what you get' it's the way I am
这就是你得到的,这是我的方式
When I look at you' I wanna be' I wanna be'
当你看着我,我想要,我想要
Somewhere close to heaven' with Neanderthal man
接近天堂的地方,和尼安得特人
Don't go' I know you wanna touch me' here' there and everywhere'
不要走,我知道你想接触我,这儿,那儿,到处
Sparks fly when we are together' you can't deny the facts of life
我们在一起时火光闪耀,我不能否认生命的真谛
You don't have to act like a star' trying moves in the back of your car'
你不必像星星一样,试着进入你的车的后面
But you know that we can go far' coz tonight you're gonna get my (kiss kiss)
但是你知道我们会走很远,因为今夜你会得到我,亲吻,亲吻
Don't play the games that you play' coz you know that I won't run away'
不必再演戏,因为你知道我不会逃走
Why aren't you asking me to stay' coz tonight I'm gonna give you my (kiss kiss)
为什么你不让我留下,因为今夜我想给你我的吻
You could be mine' baby' what's your star sign
你会是我的,宝贝,你的星星象征什么？
Won't you take a step into the lion's den
你会向狮子穴迈进吗？
I can hear my conscience calling you' calling you'
我能够听到我的心在呼唤你
Say I'm gonna be a bad girl again
说我又变成坏女孩了
Why don't youe on over' we can't leave this all undone'
为什么不过来,我不能放下不管
Got a devil on my shoulder' there's no place for you to run
我肩上有一个魔鬼,你无处可逃
You don't have to act like a star' trying moves in the back of your car'
你不必像星星一样,试着进入你的车的后面
But you know that we can go far' coz tonight you're gonna get my (kiss kiss)
但是你知道我们会走很远,因为今夜你会得到我,亲吻,亲吻
Don't play the games that you play' coz you know that I won't run away'
不必再演戏,因为你知道我不会逃走
Why aren't you asking me to stay' coz tonight I'm gonna give you my (kiss kiss)
为什么你不让我留下,因为今夜我想给你我的吻
If you forget' I'll remind you' if you're paranoid' I'm behind you'
如果你忘了，我会提醒你，如果你怀疑我会在你身后
If you lose your head' I'll find you' sending you my kiss
如果你失去理智，我会找到你，给你我的吻
If you forget' I'll remind you' if you're paranoid' I'm behind you'
如果你忘了，我会提醒你，如果你怀疑我会在你身后
If you lose your head' I'll find you' kiss' kiss
如果你失去理智，我会找到你，给你我的吻
Don't' don't' (kiss kiss) I' I' don't' don't' ki-ki' I' I
不要，不要，吻，吻，我，我，不要，不要
Don't' don't' mwah' don't' don't' don't' oh yeah
不要，不要，不要，不要
Don't have to act like a' trying moves in the back of your'
不要做作，试着向你背后
But you know that we can go' coz tonight you're gonna get my
但是你知道我会走，因为今夜你会得到我
Ahh' ahh' mwah

You don't have to act like a star' trying moves in the back of your car'
你不必像星星一样,试着进入你的车的后面
But you know that we can go far' coz tonight you're gonna get my (kiss kiss)
但是你知道我们会走很远,因为今夜你会得到我,亲吻,亲吻
Don't play the games that you play' coz you know that I won't run away'
不必再演戏,因为你知道我不会逃走
Why aren't you asking me to stay' coz tonight I'm gonna give you my (kiss kiss)
为什么你不让我留下,因为今夜我想给你我的吻
You don't have to act like a star' trying moves in the back of your car'
你不必像星星一样,试着进入你的车的后面
But you know that we can go far' coz tonight you're gonna get my (kiss kiss)
但是你知道我们会走很远,因为今夜你会得到我,亲吻,亲吻
Don't play the games that you play' coz you know that I won't run away'
不必再演戏,因为你知道我不会逃走
Why aren't you asking me to stay' coz tonight I'm gonna give you my (kiss kiss)
为什么你不让我留下,因为今夜我想给你我的吻