Bottom of the Rain - Buffalo Tom

Bottom Of The Rain - Buffalo Tom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking for the bottom of the rain
在雨幕深处寻觅答案
Wondering if its you who is insane
怀疑是否自己才是疯狂的那个
Is it mine
是我的错吗
Or is the other train there moving
还是另一列火车正在驶离
At the bottom of the rain
在这滂沱大雨的尽头
Stuck here at the bottom of the well
被困在这口深井之底
Looking for that beacon on the hill
眺望山丘上那盏指路明灯
Been down so long that gravitys my final friend
沉沦太久 重力已成我最后的伙伴
At the bottom of the well
在井底深处
All the questions that
那些未曾启齿的疑问
I never got to ask you like
始终萦绕心头 比如
Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些鎏金岁月今在何方
(bottom of the rain )
(淹没在雨幕深处)
Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些鎏金岁月今在何方
(bottom of the rain )
(淹没在雨幕深处)
In the land of sunken one-eyed kings
在这片独眼君王沉没的国度
I'm the blindest man around who sings
我是最盲目的歌者独自吟诵
Help me out
救赎我
Catch me now
接住我
I'm falling down to the bottom of the rain
我正坠向雨幕的深渊
All the questions that
那些未曾启齿的疑问
I never got to ask you like
始终萦绕心头 比如
Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些黄金岁月都去了何方
(bottom of the rain )
(淹没在雨幕深处)
Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些黄金岁月都去了何方
(bottom of the rain )
(淹没在雨幕深处)
A phone call from a friend so far away
远方朋友的电话突然响起
Asking me if I remember days
问我是否还记得那些时光
When drunken sunlight rays we squandered
当醉人的阳光被我们挥霍殆尽
Like ticket stubs and refunds rendered
如同废弃的车票与未兑现的承诺
Bottled up inside the rain
全都被封存在这场雨里
Yeah yeah

Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些黄金岁月都去了何方
(bottom of the rain )
(淹没在雨幕深处)
Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些黄金岁月都去了何方
(bottom of the rain )
(淹没在雨幕深处)
Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些黄金岁月都去了何方
(bottom of the rain )
(淹没在雨幕深处)
Where'd they go
它们去了哪里
Where are all those golden years
那些鎏金岁月今在何方