Diggin’ On James Brown(Album Version) - Tower Of Power

Diggin' On James Brown (Album Version) - Tower Of Power
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been through all them changes

A lot of stuff came down
经历了许多风雨
I've dealt with all the issues
我处理了所有问题
You might say I've been around
可以说我历经沧桑
But back when I got started
但当我最初开始时
There was a righteous sound
有一种正义的声音
It doesn't matter what I've been through
无论我经历了什么
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
Ya know the more things change
你知道，世事变迁
The more they stay the same
尽管一切看似不变
It may be a different age
或许时代已经不同
But I'm on the same page
但我依然坚守初心
Cause one thing that I've found
因为我发现了一件事
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I had an attitude adjustment
我调整了自己的态度
I did some psycho therapy
我接受了一些心理治疗
I helped myself to some self-help
我帮助自己进行了自我提升
I dabbled in some ESP
我曾涉猎过一些超感知觉
Though my world is ever-changing
尽管我的世界在不断变化
And I move from town to town
我从一个城镇搬到另一个城镇
It doesn't matter where I've been to
无论我去过哪里
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
Ya know the more things change
你知道，世事变迁
The more they stay the same
尽管一切看似不变
It may be a different age
或许时代已经不同
But I'm on the same page
但我依然坚守初心
Cause one thing that I've found
因为我发现了一件事
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
You got your rap and your disco
你有你的说唱和迪斯科
You got your drum machine
你有你的电子鼓机
You got your R-rated gangster
你有你的R级黑帮片
You got your grungy scene
你有你的颓废场景
You got your state of the art
你拥有最先进的技术
You got your digital sound
你拥有数字化的声音
It doesn't matter where it's going to
无论它将去向何方
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
Take it to the bridge
带它去那座桥
It'll get ya where ya live
它会触动你的内心
When there's water all around
即使周围都是水
You can still get outta town
你依然可以逃离这座城
And still be diggin' on James Brown
依然对James Brown的音乐着迷
Ya know the more things change
你知道，世事变迁
The more they stay the same
尽管一切看似不变
It may be a different age
或许时代已经不同
But I'm on the same page
但我依然坚守初心
Cause one thing that I've found
因为我发现了一件事
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown
I'll still be diggin' on James Brown
我依然热爱James Brown