In Your Eyes - The Irrepressibles

In Your Eyes - The Irrepressibles
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I rose into the sky imploded within myself
我升向天空 却在内心崩塌
I burnt the alibis I did it for my health
焚尽所有借口 只为自我救赎
I see it in your eyes the way it looks in me
在你眼中看见 映照我的模样
Although we wear disguise we'll never be that free
纵使戴着面具 灵魂从未自由
Hold me now tell me that it's in you
抱紧我吧 说你心中有我
Hold me now tell me that it's true
抱紧我吧 说这一切是真
Been chasing clouds today so I'm tired
终日追逐浮云 已疲惫不堪
Hold me now and say I love you
抱紧我并诉说 你爱我
You've never held me like I've never dared to do
你从未像我不敢奢望那般拥抱我
We're lost in endless lies the truth is in your eyes
我们迷失在无尽谎言 真相却在你眼眸
I've never seen the rain the way it looks in love
我从未见过爱情里雨落的模样
I've only felt the pain in hope of finding you
只为寻你 遍尝世间痛楚
Are you not who you who you seem the dream it fades to gray
你是否并非表象 梦境褪成灰白
The world did never mean to be as in my dreams
这世界终不似我梦中期待
Hold me now tell me that it's in me
抱紧我吧 告诉我希望犹在
Hold me now tell me you're the same
抱紧我吧 说你初心未改
Been chasing clouds today so I'm tired
终日追逐浮云 已疲惫不堪
Hold me now and say I love you
抱紧我并诉说 你爱我
You've never held me like I've never dared to do
你从未像我不敢奢望那般拥抱我
We're lost in endless lies the truth is in your eyes
我们迷失在无尽谎言 真相藏在你眼底
The mirror shows the change but never holds the truth
镜中倒映变迁 却从不显露真实
The world we'd rearrange if I could talk to you
若能与你倾谈 世界将重新排列
But so alone we wait our destinies unknown
孤独等待中 命运未卜
'Cause there's this hidden fate in the way in which we're grown
因这隐秘宿命 深植于成长轨迹
Hold me now tell me that it's in you
抱紧我吧 说你心中有我
Hold me now tell me that it's true
抱紧我吧 说这一切是真
Hold me now tell me that it's in me
抱紧我吧 告诉我希望犹在
Hold me now tell me you're the same
抱紧我吧 说你初心未改