I’m Just Saying - Beady Eye

I'm Just Saying - Beady Eye
以下歌词翻译由文曲大模型提供


You might think the grass is greener
或许你以为彼岸更美好
Here I am on the other side
而我已站在对岸回望
Laying back on a roundabout
躺在旋转的圆盘上
Building castles in the sky
筑着飘渺的空中楼阁
Ten years later I will remember
十年后我仍会记得
Throw away songs we learn today
今日所学终将抛却
A twenty twenty visionary
二零二零的远见者
Will never waste a single day
绝不虚度每个晨光
Never waste a single day come on
莫要虚度每一天 来吧


Back again fistful of pennies
重振旗鼓 手握微薄希望
All I get is join the Que
换来的只是随波逐流
Got called back while you were out
你缺席时我被命运召回
I'm not bothered but so are you
看似不在意 你也同样淡然


It's plain to see it's already down for me
显而易见 我的结局早已注定
Wanna make a feast of it all
想要尽情享受这一切
Scratch my name on the wall
在墙上刻下我的名字
I'm feeling fine this is my time to shine
此刻感觉正好 这是我闪耀的时刻
It's nearly but it's not too late
虽近在咫尺却仍未晚
The future's getting underway
未来正徐徐展开
I'm just saying I'm just saying
我只是想说 我只是想说


Ten years later I will remember
十年后我仍会记得
Throw away songs we learn today
今日所学终将抛却
A twenty twenty visionary
二零二零的远见者
Will never waste a single day
绝不虚度每个晨光


It's plain to see
显而易见
It's already down for me
命运已为我书写
Wanna make a feast of it all
想要尽情享受这一切
Scratch my name on the wall
在墙上刻下我的名字
I'm feeling fine
此刻我满怀欢欣
This is my time to shine
这正是我绽放的时分
It's nearly but it's not too late
虽近在咫尺却仍未晚
The future's getting underway
未来正徐徐展开
I'm just saying (1 2 3)
且听我说（1 2 3）
I'm just saying
我只是想说
(you and me) I'm just saying
(你和我) 我只是想说
(7 8 9) I'm just saying
(7 8 9) 我只是想说
(no wasting time) I'm just saying
(别虚度光阴) 我只是想说
(1 2 3) I'm just saying
(1 2 3) 我只是想说
(you and me) I'm just saying
(你和我) 我只是想说
(7 8 9) I'm just saying
(7 8 9) 我只是想说
(no wasting time) I'm just saying
(别虚度光阴) 我只是想说