Kennedy(Album Version) - Kill Hannah

Kennedy - Kill Hannah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna be a Kennedy
我渴望成为肯尼迪
I wanna be a big heartbreaker
我渴望成为令人心碎的风流人物
Live fast and for real
活得真实而热烈
And you can follow it in the papers
你可以在报纸上追踪我的传奇
I wanna be a Kennedy
我渴望成为肯尼迪
I wanna shake hands with heroes
我想与英雄们握手
And kiss the girls of Centerfolds
亲吻杂志封面的女郎
On the tongue
舌尖上的滋味
And die young die young die young die young die young
英年早逝 青春永驻 灿烂如烟火
I'll be brave tonight
今夜我将勇敢无畏
Either live or die
要么活得精彩 要么壮烈牺牲
I'll be brave tonight
今夜我将勇敢无畏
Standing tall and bright
昂首挺立 光芒万丈
Such romantic eyes
那浪漫的眼神
Got me hypnotized
令我深深着迷
And if I had my chance I'd never let you
若有机会 我绝不会让你
Go
离去
And if I had my chance I'd never let you
若有机会 我绝不会让你
Go
离去
I wanna be a Kennedy
我渴望成为肯尼迪
I wanna be it son handsome
那般风度翩翩
I'd conquer the world
我要征服世界
And you'd see it on television
你会从电视上见证这一切
If I could be a Kennedy
若我能成为肯尼迪般的人物
If I could be a real heartbreaker
若我能成为真正的情场浪子
I'd watch you crash into my arms
我会看着你坠入我的怀抱
With the stars under the barrel
在枪管下的星光里
Of a gun
消逝
We die young die young die young die young die young
我们英年早逝 早逝 早逝 早逝 早逝
Die young die young
早逝 早逝
We die young die young die young die young
我们英年早逝 早逝 早逝 早逝
Die young die young die young
英年早逝 英年早逝 英年早逝
Allow
允许我
I'll be brave tonight
今夜我将勇敢无畏
Either live or die
要么活得精彩 要么壮烈牺牲
I'll be brave tonight
今夜我将勇敢无畏
Standing tall and bright
昂首挺立 光芒万丈
Such romantic eyes
那浪漫的眼神
Got me hypnotized
令我深深着迷
And if I had my chance I'd never let you
若有机会 我绝不会让你
Go
离去
And if I had my chance I'd never let you
若有机会 我绝不会让你
Go
离去
And if I had my chance I'd never let you
若有机会 我绝不会让你
Go
离去
I'll be brave tonight
今夜我将勇敢无畏
I'll be brave tonight
今夜我将勇敢无畏
And if I had
若我能够
My
拥有
Chance
机会
I'd
我定
Never
永不
Let
放手
You
让你
Go
离去