Dollたちの独立記念日 - 三重野瞳

Dollたちの独立記念日 - 三重野瞳 (みえの ひとみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：佐藤ありす

曲：松原みき

いつも痛みを誰かのせいにしたら
若总是将伤痛归咎于他人
知らず知らずにdollになってしまう
不知不觉间就会变成人偶
光の粒をはじいて
当光之粒子四散飞溅时
かけ出せば
若迈步向前
生まれた意味気づくよ
就能明白诞生的意义
あきらめないで今日こそ記念日
不要放弃 今天就是纪念日
愛したいね
好想好好疼爱
本当の自分ちゃんと
最真实的自己啊
弱気な日々にサヨナラ記念日
向懦弱的日子告别纪念日
始めようよ胸にwarming up
开始让心中热情高涨吧
いきおいつけて
鼓足勇气前进
今日の悩みを明日も持っていたら
若将今日的烦恼带向明天
いつかユーウツが
终有一天忧郁症
普通になってしまう
会变成日常状态
目覚めた時に感じる
清晨醒来时感受到的
一日はどんなこともできると
崭新一天能实现任何可能
ためらわないで今日こそ記念日
不要犹豫 今天就是纪念日
信じたいね
好想坚信啊
今は傷ついてても
即便此刻遍体鳞伤
キミが変わればトキメキ記念日
当你改变就会迎来心动纪念日
夢を食べてこころgrowing up
吞噬梦想让心灵逐渐成长
大きくなれる
终将变得强大
あきらめないで今日こそ記念日
不要放弃 今天就是纪念日
愛したいね
好想好好疼爱
本当の自分ちゃんと
最真实的自己啊
弱気な日々にサヨナラ記念日
向懦弱的日子告别纪念日
始めようよ胸にwarming up
开始让心中热情高涨吧
いきおいつけて
鼓足勇气前进