Joanie Bartels-Return To Sender - Various Artists

Joanie Bartels-Return To Sender - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Return to sender
退回寄件人
Return to sender
退回寄件人
I gave a letter to the postman
我将信交给邮差
He put it in his sack
他装进了邮袋
Bright and early next morning
翌日清晨天刚亮
He brought my letter back
他便将信退回
She wrote upon it
她在信封上写道
Return to sender address unknown
查无此人 退回原处
No such number no such zone
地址不详 无处投递
We had a quarrel a lover's spat
我们曾有过争执 恋人间的口角
I write I'm sorry but my letter keeps coming back
我写下歉意 但信件总被退回
So then I dropped it in the mailbox
于是我亲手将它投入邮筒
And sent it special d
用特快专递寄出
Bright and early next morning
翌日清晨天刚亮
It came right back to me
它又回到了我手中
She wrote upon it
她在信封上写道
Return to sender address unknown
查无此人 退回原处
No such number no such zone
地址不详 无处投递
This time I'm gonna take it myself
这次我要亲自送达
And put it right in her hand
亲手交到她手中
And if it comes back the very next day
若明日信件再度退回
Then I'll understand the writing on it
我便明白信封上的暗示
Return to sender address unknown
查无此人 退回原处
No such number no such zone
地址不详 无处投递
We had a quarrel a lover's spat
我们曾有过争执 恋人间的口角
I write I'm sorry but my letter keeps coming back
我写下歉意 但信件总被退回
The wrote upon it
信封上赫然写着
Return to sender address unknown
查无此人 退回原处
No such number no such zone
地址不详 无处投递
Return to sender
退回寄件人
Return to sender
退回寄件人
Return to sender hu
退回寄件人 呼
Return to sender hu
退回寄件人 呼
Return to sender
退回寄件人
Return to sender
退回寄件人
Return to sender outsider
退回寄件人 局外人
Return to sender hu
退回寄件人 呼
Return to sender
退回寄件人