Mr.アンブレラ - 羊毛とおはな

Mr.アンブレラ - 羊毛とおはな (羊毛和花)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：千葉はな

曲：塚本亮

うわさのうわさでは
流言中的流言里
この国のどこかで
在这个国度的某处
小さなおじさんが
有位矮小的老爷爷
幸せを降らすよ
正在播撒幸福
小さなおじさんは
矮小的老爷爷啊
幸せ降らすため
为了播撒幸福
お日さまひとかじり
每天都要咬一口
まいにちひとかじり
咬一口太阳
晴れた今日も
在晴朗的今天
傘広げ風にのって飛んでゆこう
也要撑开伞乘风飞翔
自慢のヒゲなびかせて
骄傲的胡须随风飘扬
泣いてる子のもとまで
飞往哭泣孩童的身旁
ヒュルリヒュルリヒュルリラ
呼噜哩呼噜哩呼噜哩啦
ヒュルリヒュルリヒュラララ
呼噜哩呼噜哩呼啦啦啦
ヒュルリヒュルリヒュルリラ
呼噜哩呼噜哩呼噜哩啦
うわさのうわさでは
流言中的流言里
小さなおじさんが
那位矮小的老爷爷
お日さま食べすぎて
因为吃太多太阳
この国のお空は真っ暗
这个国度的天空变得漆黑
真っ暗真っ暗真っ暗
漆黑漆黑漆黑
ランプを片手に
手提一盏明灯
街を見わたして大慌て
环顾街道惊慌失措
目覚めのニワトリ鳴かずに
报晓的雄鸡不再啼鸣
街は大迷惑
整条街陷入混乱
明日はこちら次はそちら
明日这边下次那边
てんてこまいの日々
每天忙得团团转
うわさのうわさでは
流言中的流言里
この国のどこかで
在这个国度的某处
小さなおじさんが
矮小的老爷爷啊
お日さまになりました
最终化作了太阳