Telegraph(Extended Version) - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Telegraph (Extended Version) - Orchestral Manoeuvres In The Dark
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got a telegraph in my hand
我手中紧握电报机
Words on paper
纸上文字
Written in sand
如沙般易逝
We've got telegraph
我们拥有电报网络
(We've got telegraph)
(我们拥有电报网络)
Right across this land
遍布这片土地
(right across this land)
(遍布这片土地)
It doesn't mean a damn thing
却无人知晓其真意
We don't understand
我们始终无法参透
But who needs telegraph anyway
但谁又真的需要电报
I've got a telegraph
我手握一封电报
(I've got a telegraph)
(电报紧握在手)
In my hand
字迹跃然纸上
(In my hand)
(白纸黑字分明)
Words on paper
如沙痕般易逝
(Words on paper)
(纸上文字)
Written in sand
如沙般易逝
(Written in sand)
(转瞬即逝)
We've got telegraph
电报网络
(We've got telegraph)
(我们拥有电报网络)
Right across this land
横贯这片土地
(Across this land)
(纵横交错)
It doesn't mean a damn thing
这根本毫无意义
(It doesn't mean a damn thing)
(这根本毫无意义)
We don't understand
我们无法理解
(We never understand)
(我们永远无法理解)
God's got a telegraph on His side
上帝手中握着电报
On His side
祂掌握着电报
It makes Him powerful
这赋予祂力量
Gives Him pride
让祂充满骄傲
Gives Him pride
让祂充满骄傲
Even in America
即使在美国
God bless America
上帝保佑美国
They'll understand
他们终将明白
(They'll understand)
(他们终将明白)
The value of the telegraph
电报的价值
(The value of the telegraph)
(电报的价值)
Hand in hand
手牵着手
(Hand in hand)
(手牵着手)