The Future Song(Album Version) - Vanessa Paradis

The Future Song (Album Version) - Vanessa Paradis (凡妮莎·帕拉迪丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Life brings on unexpected changes
生活总带来意外变迁
But we must carry on despite it
但我们必须继续向前
Are we gonna try
我们可愿尝试
Are we gonna make it
我们能否实现
Why is love so very hard
为何爱如此艰难
Why is peace so very far
为何和平遥不可见
I can't make it
我力不从心
The future of our space and time
我们时空的未来
Is not gonna wither and die
不会枯萎消逝
The future of our space and time
我们时空的未来
Is not gonna say goodbye
不会就此告别
We can't control all our situations
我们无法掌控所有境遇
And we can't console underpriviledged
也无法抚慰所有
Nations
苦难国度
So why don't we try
为何不尝试改变
To make more smiling faces
让更多笑脸绽放人间
Were so full of disregards
我们曾满不在乎肆意妄为
We feel pain within our hearts
心底蔓延着彻骨疼痛
I can't take it
我再也无法承受
The future of our space and time
我们时空的未来
Is not gonna wither and die
不会枯萎消逝
The future of our space and time
我们时空的未来
Is not gonna say goodbye
不会就此告别
So I'm calling out
所以我在此呼唤
Out to all he races
向所有种族发出呼声
We can't gain control
我们无法掌控一切
Without communication
唯有通过沟通交流
And we need to learn for future generations
我们必须为子孙后代学习成长
There is a future in our stars
繁星之中孕育着我们的未来
There is beauty that is ours
美好未来属于我们
Were gonna make it
我们终将成功
The future of our space and time
我们时空的未来
Is not gonna wither and die
不会枯萎消逝
The future of our space and time
我们时空的未来
Is not gonna say goodbye
不会就此告别