夏色ロンリーデイズ - 〆5

夏色ロンリーデイズ - 〆5
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：〆5

曲：赤髪

遠く遠くに
远远地 夕阳逐渐西沉
落ちていく夕日と
夜幕悄然笼罩街道
街を包む 夜の帳
夜幕悄然笼罩街道
振り返り
蓦然回首
思い出す 夏の記憶
回忆起属于夏日的记忆
男だけで 過ごしてた
只有男生们共度的时光
プールなんて 目もくれず
对泳池不屑一顾
一人きりの部屋で
独自待在房间里
メッセージはチャットで送って
通过聊天软件发送消息
心の奥が 冷える夜は
每当内心感到寒冷的夜晚
深夜アニメ 実況した
就实时吐槽深夜动画
ありがとう 夏の日
感谢你 夏日时光
巡る時の中
在轮回的岁月中
心にそっと 刻まれた
悄然铭刻于心
いつの日か 僕らが
即便某天我们都
大人になっても
长大成人
忘れない あの日の夕焼けを
也绝不会忘记 那天的晚霞
花火の音
烟花绽放的声响
光に包まれて
被光芒包围的
抱きしめあう恋人たち
相拥而泣的恋人们
振り返り
回首望去
届くはずのない世界
那是永远无法企及的世界
分かち合う 仲間がいた
曾经共同分享的伙伴们
あの夏の日々 君と喧嘩
那年夏天与你吵架
理由なんて覚えてない
早已不记得理由
気に留めんな
别放在心上
これが証
这就是证明
胸のポケットの中にしまう
收进胸前的口袋中
あの日語りあった花火
那夜谈论的烟花
朝になるまで語り合うだけ
彻夜长谈到天明
無駄に集まって
徒然聚在一起
いつもクタクタって
总是精疲力尽
また訪れる夏
再度来临的夏天
この風景はあるかな
还会有这样的风景吗
きっと思い出の
相信一定会在回忆中的
あの場所で待つから
那个地方等待着你
さようなら 夏の日
再见了 夏日时光
花の葉の色が
如同花瓣渐变的色彩
変わる様に 日々は過ぎて
时光悄然流逝
陽炎が 僕らを
烈日灼烧中
大人に変えてく
我们逐渐长大
だけど 嗚呼
然而 啊
想いは消えないまま
思念却始终不曾消散
さようなら 夏の日
再见了 夏日时光
巡る時の中
在轮回的岁月中
握れる手も見つからない
连能紧握的手都无处寻觅
独り身の悲しさ
独身的寂寞
分かち合う辛さ
分担痛苦的苦涩
伝えたい まだ見ぬ恋人に
好想传达给 未曾谋面的恋人
La la la la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la

La la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la

La la la la la la

La la la la la la