STEEL -鉄血の絆- - TRUE
歌曲信息
歌曲名：STEEL -鉄血の絆-
歌手：TRUE
所属专辑：STEEL-鉄血の絆-
发行时间：2016-02-24
介绍：《STEEL -鉄血の絆- - TRUE》TRUE & TRUE演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
STEEL -鉄血の絆- - TRUE 文本歌词
STEEL -鉄血の絆- (STEEL-铁血之绊-) (《机动战士高达：铁血的奥尔芬斯》TV动画片尾曲) - TRUE (唐沢美帆)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：唐沢美帆
曲：宮崎誠
ちぎれた雲にあこがれてた
小时候一心憧憬着
子どもの頃
飘浮在空中的碎云
おもちゃの羽根で
我感觉 只要装上玩具的翅膀
飛んで行ける気がしていたんだ
我就能 翱翔天际
La la la la la la
La la la la la la
手を振るように風が揺れる
清风摇曳 像是挥手一般
影もおどる
身影亦随之而舞动
なくした友の面影へと
就像是逝去友人的面影
手招きされてるみたい
在朝我招手一般
血よりも深い鉄の華
缔结的铁之华 比血缘更为深厚
愛は絆になる
点滴的爱终成 坚不可摧的羁绊
駆け出した僕たちは
奔驰而出的我们是
時代の旅人
时代的旅人
遠く遠く強く強く
奔赴远方坚强不屈
荒野に咲け
绽放于荒野
前だけを見据えたなら
如果已一心看准前方
希望は君の手の中に
那希望就在你的手中
負けないでいのち燃やして
永不言败燃烧生命吧
La la la la la la
La la la la la la
生きてくことの空しさから
漫漫人生的空虚
己を知り
让我们了解真正的自我
焦がれるほどの喜びから
梦寐以求的喜悦
守る強さを見つけた
让我们找到守护一个人的力量
窮屈な空はみ出して
挣脱拘束的天际
夢は翼になる
梦想终将化作翅膀
新しい扉開けて無限の彼方へ
推开崭新的门扉 飞向无限的彼方
高く高く速く速く自由になれ
飞往高空全力加速 重归自由吧
踏み出したその一歩が
你踏出的小小一步
世界を切り拓いていく
将开拓一个新世界
いざ進もう拳かかげて
现在继续往前行进 高举我们的拳头
La la la la la la
La la la la la la
Ah
未熟さに染み入る夢の痕
我们的梦想痕迹 依旧不够圆满
Ah
何度でも立ち上がれ
一次次爬出逆境毅然崛起吧
駆け出した僕たちは
奔驰而出的我们是
時代の旅人
时代的旅人
遠く遠く強く強く
奔赴远方坚强不屈
荒野に咲け
绽放于荒野
前だけを見据えたなら
如果已一心看准前方
希望は君の手の中に
那希望就在你的手中
頬をつたう強がり抱いて
拥抱淌过脸颊的倔强
負けるなstand up
永不言败决然而起
いのち燃やして
燃烧生命吧
La la la la la la
La la la la la la
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：唐沢美帆
曲：宮崎誠
ちぎれた雲にあこがれてた
小时候一心憧憬着
子どもの頃
飘浮在空中的碎云
おもちゃの羽根で
我感觉 只要装上玩具的翅膀
飛んで行ける気がしていたんだ
我就能 翱翔天际
La la la la la la
La la la la la la
手を振るように風が揺れる
清风摇曳 像是挥手一般
影もおどる
身影亦随之而舞动
なくした友の面影へと
就像是逝去友人的面影
手招きされてるみたい
在朝我招手一般
血よりも深い鉄の華
缔结的铁之华 比血缘更为深厚
愛は絆になる
点滴的爱终成 坚不可摧的羁绊
駆け出した僕たちは
奔驰而出的我们是
時代の旅人
时代的旅人
遠く遠く強く強く
奔赴远方坚强不屈
荒野に咲け
绽放于荒野
前だけを見据えたなら
如果已一心看准前方
希望は君の手の中に
那希望就在你的手中
負けないでいのち燃やして
永不言败燃烧生命吧
La la la la la la
La la la la la la
生きてくことの空しさから
漫漫人生的空虚
己を知り
让我们了解真正的自我
焦がれるほどの喜びから
梦寐以求的喜悦
守る強さを見つけた
让我们找到守护一个人的力量
窮屈な空はみ出して
挣脱拘束的天际
夢は翼になる
梦想终将化作翅膀
新しい扉開けて無限の彼方へ
推开崭新的门扉 飞向无限的彼方
高く高く速く速く自由になれ
飞往高空全力加速 重归自由吧
踏み出したその一歩が
你踏出的小小一步
世界を切り拓いていく
将开拓一个新世界
いざ進もう拳かかげて
现在继续往前行进 高举我们的拳头
La la la la la la
La la la la la la
Ah
未熟さに染み入る夢の痕
我们的梦想痕迹 依旧不够圆满
Ah
何度でも立ち上がれ
一次次爬出逆境毅然崛起吧
駆け出した僕たちは
奔驰而出的我们是
時代の旅人
时代的旅人
遠く遠く強く強く
奔赴远方坚强不屈
荒野に咲け
绽放于荒野
前だけを見据えたなら
如果已一心看准前方
希望は君の手の中に
那希望就在你的手中
頬をつたう強がり抱いて
拥抱淌过脸颊的倔强
負けるなstand up
永不言败决然而起
いのち燃やして
燃烧生命吧
La la la la la la
La la la la la la
STEEL -鉄血の絆- - TRUE LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Under The Water - AURORA Under the water we can't breathe we can't breathe 在水下我们无法呼吸 Under the water we die 跳入水下 我们会死去 Under the water there
-
2
Black Water Lilies - AURORA (奥罗拉) I'm on a boat 我坐在船上 I float I know I can never drown 随波逐流 我知道自己不能溺水 I see underwater now 我看到了水下的
-
3
Murder Song(5, 4, 3, 2, 1) (Acoustic) - AURORA (奥罗拉) 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 He holds the gun against my head 他用枪抵住我的头 I close my ey
-
4
Nature Boy (Acoustic) - AURORA Written by：EDEN AHBEZ There was a boy 曾经有这么一个男孩 A very strange enchanted boy 一个非常神秘 让人着迷的男孩 They say he wa
-
5
Wisdom Cries - AURORA (奥罗拉) We go way back in time time 我们审视着过去 Through diamond eyes 使用钻石之眼 We go running 我们不断奔跑 Way back in time 回到过
-
6
Running With The Wolves (Pablo Nouvelle Remix) - AURORA Running but we're 我们在奔跑 但是时间已所剩无几 Running but we're 我们在奔跑 但是时间已所剩无几 Running
-
7
Conqueror - AURORA Broken mornings broken nights and broken days in between 破晓的晨 支离的夜 混沌的万物啊 Open ground the sky is open makes an open sea 广袤的
-
8
Lucky - AURORA (奥罗拉) When I am down 在我落魄之时 I lay my hands upon the ground 我总是茫然失措 Then for the thousandth's time 有无数次 I call him in his ear
-
9
Winter Bird - AURORA Written by：Aksnes/Jonny Wright Walking in my sleep 漫步于梦中 Like the naked trees 就像赤裸的树木 Will they wake up again 它们会再次苏醒吗
-
10
Through The Eyes Of A Child - AURORA (奥罗拉) The world is covered by our trails 我们的踪迹遍布整个世界 Scars we cover up with paint 我们试图掩盖种种伤疤 Watch