Planet Of Sound - Pixies

Planet Of Sound - Pixies (小妖精乐队)

One fine day in my odd past
那是我过去的某一天
I picked me up a transmission
我开始传播一个消息
I turned the fission ignition
热情像燃烧着的火
Went looking for the broadcaster
我去寻找一位播音员
And when I first touched some ground
当我首次接触这些问题
They simply told me to leave
他们只是告诉我让我离开
Was kind of hard to believe
让人难以置信
'Cause there was not one around
因为这里没有立足之地
This ain't the planet sound
这不是地球的声音
This ain't the planet sound
这不是地球的声音
This ain't the planet sound
这不是地球的声音
This ain't the planet sound
这不是地球的声音
I had a talented wine
我有聪明的大脑
That land of classical gas
原始气息的土地
And on the planet of glass
在玻璃星球上
They sent me skipping through time
他们不再受时间束缚
I got to somewhere renowned
我要去一个著名的地方
For it's canals and color of red
这个地方有着美丽的河流
And lots of guys who shook their heads
很多人都在摇头
Rhythmically to resound
并且有节奏的回应
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't no rock and roll town
这不是摇滚
This ain't no f**kin' around
这也不在四周
This ain't no planet of sound
这不是地球的声音
I met a guy in a rover
我遇到一位流浪汉
He said its one more over
他说，该结束了
It's just there where your bound
这就是困住你的地方
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音
This ain't the planet of sound
这不是地球的声音