How Am I Ever Gonna Be Me? - Scott Miller

How Am I Ever Gonna Be Me? - Scott Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How am I ever gonna be me
我该如何做回真实的自己
How am I ever gonna be me Lord
主啊 我该如何找回本真
How am I ever gonna be me
我该如何做回真实的自己
When I'm not who I'm supposed to be
我该如何做回自己
A mother's son a father's boy
母亲的孩子 父亲的骄傲
A brother's friend a sister's joy
兄弟的挚友 姐妹的欢欣
A cousin true an uncle cool
真诚的表亲 酷酷的叔伯
And who knows a father too
或许终有一日 也会为人父
A shy recluse who once shot in
一个曾开枪的羞怯隐士
A patriot a citizen
一个爱国者 一个公民
How was I born a mystery
我的出生是个谜
How am I ever gonna be me
我该如何做回真实的自己
How am I ever gonna do right Lord
主啊 我该如何行得正
How am I ever gonna do right and do what's
我该如何行得正 做你眼中
Good within your sight sometimes my best is good enough
看为善的事 有时我已竭尽全力
Sometimes I bluff that I am tough
有时我假装坚强
I've turned my cheek instead of fight
我选择忍让而非抗争
And made them wrong when they were right
将他们的正确说成错误
If you help those who help themselves
若你只帮助自助之人
How comes the meek don't fare so well
为何谦卑者总不得善终
And I have prayed with all my might
我曾倾尽全力祈祷
How am I ever gonna do right
如何才能行得正途
How am I ever gonna be saved
如何才能获得救赎
How am I ever gonna be saved Lord
主啊 我该如何获得救赎
How am I ever gonna be saved
如何才能获得救赎
When I have lived a life depraved
当我过着堕落的生活
I've worshiped money murdered cain
崇拜金钱 犯下罪孽
Used your names sometimes in vain
有时还妄称你的名
Worked on sundays rocked and rolled
在主日工作 放纵享乐
Want it bad enough I stole
欲望驱使我去偷窃
She came to me what was next door
她主动向我靠近
It's not like we had met before
我们并非初次相遇
And now I come that you and gray
如今我来到你与灰暗之间
How am I ever gonna be saved
如何才能获得救赎
How am I ever gonna find peace
我该如何才能寻得内心安宁
How am I ever gonna find peace Lord
主啊 我该如何才能寻得安宁
How am I ever gonna find peace
我该如何才能寻得内心安宁
Will it be on a golden street with big parades
是否在那金色街道 伴着盛大游行
And pretty girls
与美丽姑娘
Cotton candy colored swirls
棉花糖般绚丽的漩涡
Waving fields of springtime sun that war's been never waged upon
春日阳光下摇曳的原野 从未被战火侵扰
My lover's arms my first release
爱人的怀抱是我的最初解脱
How am I ever gonna find peace
我该如何才能寻得内心安宁