YEAH-OH - 安室奈美恵

YEAH-OH - 安室奈美恵 (あむろ なみえ)

作詞∶DOUBLE／Liv NERVO／Min NERVO

作曲∶T-SK／TESUNG Kim／Liv NERVO／Mim NERVO

そんなにステップ見せられたら
如果能那样尽情地展现我的舞步
Can't keep in control (no-o no-o)
我会无法控制自己 不要 不要
そんなに selfish じゃないいけど
虽然我并不那么自私
But ready to blow (oh-h-h)
但我已经准备好奏响 噢 噢
Dancing all night I sing 止まらない
跳一整晚 唱不停
Dancing all night I say it たまらない
跳一整晚 我说 受不了
もうどうなっても構わない
不管怎样 都无所谓
今夜だけ そう It's quite alright
只限今晚 没错 非常好
Feeling what I'm feeling no apology
感受我的感受 不要道歉
Cause boy I know what I believe in
因为我知道我相信什么
And it's you and me
那就是你和我
Don't you hold back this feeling
不要抑制这种感情
Cause this time I'm sure
因为这次我确信
We're singing yeah-o' singing yeah-h-h-o
我们在唱歌 耶 噢 唱歌 耶 噢
どんなにストップかけられても
无论你配合我踏出怎样的舞步
Can't take anymore (mo-o-ore)
我都无法忍受了 无法
ヤバいリズムに
糟糕 伴着节奏
体熱くなっていくの　(no-o no-o)
身体渐渐变热 不要 不要
Dancing all night I sing 止まらない
跳一整晚 唱不停
Dancing all night I say it たまらない
跳一整晚 我说 受不了
もうどうなっても構わない
不管怎样 都无所谓
今夜だけ そう It's quite alright
只限今晚 没错 非常好
Feeling what I'm feeling no apology
感受我的感受 不要道歉
Cause boy I know what I believe in
因为我知道我相信什么
And it's you and me
那就是你和我
Don't you hold back this feeling
不要抑制这种感情
Cause this time I'm sure
因为这次我确信
We're singing yeah-o' singing yeah-o
我们在唱歌 耶 噢 唱歌 耶 噢
Dance to the same beat'
按相同的节奏跳舞
Move like you move me'
像你让我感动的那样感动
Love like you can't breathe
就像你快无法呼吸一样地爱我
Dance to the same beat'
按相同的节奏跳舞
Move like you move me'
像你让我感动的那样感动
Love like you can't breathe
就像你快无法呼吸一样地爱我
It doesn't make sense for you
对你来说毫无必要
To hold back on this love
抑制这份爱
It doesn't make sense for us
对我们来说都毫无必要
To ever give this up
放弃这份爱
It doesn't make sense baby
宝贝 没有必要
It doesn't make sense for us
对我们来说 都毫无必要
So common get it closer'
所以 来 靠近点
Common get it closer
来 靠近点
Dancing all night I sing 止まらない
跳一整晚 唱不停
Dancing all night I say it たまらない
跳一整晚 我说 受不了
もうどうなっても構わない
不管怎样 都无所谓
今夜だけ そう It's quite alright
只限今晚 没错 非常好
Feeling what I'm feeling no apology
感受我的感受 不要道歉
Cause boy I know what I believe in
因为我知道我相信什么
And it's you and me
那就是你和我
Don't you hold back this feeling
不要抑制这种感情
Cause this time I'm sure
因为这次我确信
We're singing yeah-o' singing yeah-o
我们在唱歌 耶 噢 唱歌 耶 噢
Dance to the same beat'
按相同的节奏跳舞
Move like you move me'
像你让我感动的那样感动
Love like you can't breathe
就像你快无法呼吸一样地爱我
Dance to the same beat'
按相同的节奏跳舞
Move like you move me'
像你让我感动的那样感动
Love like you can't breathe
就像你快无法呼吸一样地爱我