downer’s pool - Dolly

downer's pool - Dolly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：密

曲：聖

揺らめく月夜の底へ沈む
沉入摇曳月夜的深处
意識は人魚のように泡と消えて
意识如人鱼般化作泡沫消散
まだボクは長い夢の途中
我仍身处漫长梦境的中途
波打つ痛み鎮めるのは誰
谁能平息这汹涌的痛楚
夜を焦がす朝陽の熱が
在被灼烧黑夜的朝阳炙热
この心を溶かしてしまう前に
将这颗心彻底融化之前
Moonlight pool
月光池中
溺れるほど
沉溺至深
コバルト色の月の光浴びて
沐浴着钴蓝色的月光
Moonlight fish
月光之鱼
溢れていく
满溢而出
追想の海を越えて越えて
穿越层层追忆之海
キミの側へ
奔赴你的身畔
In a downer's pool
坠入消沉之池
In a downer's pool
坠入消沉之池
In a downer's pool
坠入消沉之池
語り掛ける小鳥の声が
在啁啾鸟鸣的低语声
この心を覚ましてしまう前に
将这颗心彻底唤醒之前
君へ会いに行くよ
我要前去与你相会
Moonlight pool
月光池中
溺れるほど
沉溺至深
コバルト色の月の光浴びて
沐浴着钴蓝色的月光
Moonlight fish
月光之鱼
溢れていく
满溢而出
追想の海を越えて越えて
穿越层层追忆之海
キミの側へ
奔赴你的身畔
In a downer's pool
坠入消沉之池
In a downer's pool
坠入消沉之池